 |
| прочно: 1273 phrases in 118 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Advertising | 9 |
| Agriculture | 1 |
| Agrochemistry | 1 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Architecture | 6 |
| Armored vehicles | 7 |
| Artificial intelligence | 2 |
| Astronautics | 7 |
| Australian | 2 |
| Automated equipment | 7 |
| Automobiles | 8 |
| Aviation | 1 |
| Banking | 2 |
| Biology | 2 |
| Bookish / literary | 1 |
| Botany | 1 |
| Building materials | 2 |
| Business | 14 |
| Cables and cable production | 3 |
| Caspian | 1 |
| Chemistry | 17 |
| Chess | 15 |
| Cinematography | 1 |
| Communications | 1 |
| Construction | 38 |
| Dental implantology | 1 |
| Dentistry | 2 |
| Dialectal | 1 |
| Diplomacy | 18 |
| Drilling | 3 |
| Dyes | 5 |
| Economy | 11 |
| Electrical engineering | 3 |
| Electricity | 1 |
| Electrochemistry | 3 |
| Electronics | 3 |
| Energy industry | 7 |
| Equestrian sports | 1 |
| Figurative | 1 |
| Figure of speech | 2 |
| Finances | 1 |
| Food industry | 1 |
| Forestry | 13 |
| Formal | 3 |
| General | 276 |
| Genetics | 2 |
| Geology | 5 |
| Geophysics | 4 |
| Gold mining | 1 |
| Histology | 2 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Hydraulic engineering | 2 |
| Idiomatic | 6 |
| Immunology | 3 |
| Informal | 1 |
| International Monetary Fund | 2 |
| Latin | 1 |
| Leather | 11 |
| Librarianship | 15 |
| Logistics | 1 |
| Makarov | 156 |
| Mass media | 19 |
| Mathematics | 15 |
| Meat processing | 1 |
| Mechanic engineering | 16 |
| Mechanics | 4 |
| Medical | 9 |
| Medical appliances | 1 |
| Metallurgy | 12 |
| Metrology | 2 |
| Microelectronics | 2 |
| Microsoft | 1 |
| Military | 33 |
| Mining | 6 |
| Missiles | 1 |
| Nanotechnology | 1 |
| Nautical | 50 |
| Notarial practice | 1 |
| Obsolete / dated | 3 |
| Oil / petroleum | 40 |
| Oil and gas | 6 |
| Oil and gas technology | 2 |
| Packaging | 5 |
| Perfume | 3 |
| Physics | 1 |
| Politics | 14 |
| Polygraphy | 6 |
| Polymers | 12 |
| Programming | 1 |
| Proper and figurative | 1 |
| Proverb | 1 |
| Public utilities | 5 |
| Pulp and paper industry | 3 |
| Quality control and standards | 1 |
| Rail transport | 3 |
| Religion | 1 |
| Road works | 6 |
| Sakhalin | 2 |
| Scientific | 1 |
| Seismology | 4 |
| Shipbuilding | 8 |
| Slang | 2 |
| Soil science | 1 |
| Sports | 2 |
| Submarines | 5 |
| Swimming | 1 |
| Technology | 47 |
| Telecommunications | 2 |
| Tengiz | 1 |
| Textile industry | 138 |
| Torpedoes | 3 |
| Trade unions | 1 |
| Transport | 33 |
| Weapons of mass destruction | 2 |
| Welding | 4 |
| Wood processing | 7 |
| Wrestling | 1 |