|
|
Canada, comp., MS |
aubaines f |
comp., MS |
bons plans; proposition f |
environ. |
offre f (Бажання й здатність продати ряд товарів за певними цінами протягом конкретного періоду часу. Пропозиція становить одну зі сторін процесу обміну на ринку; попит є іншою стороною; торгівля) |
|
Ukrainian thesaurus |
|
|
gen. |
заява, у якій вказуються ціна price та умови, за якими можна отримати товар, послугу тощо; пропозиція містить умови платежу payment, деталізацію продукту product чи технічні норми виконання роботи, строк постачання, строк завершення роботи і т. ін.; заява, у якій визначається курс price цінних паперів securities, валюти currency або товару commodity; при котируванні вказуються два курси — курс продавців asked price та курс покупців (bidprice); спроможність продавців пропонувати певний обсяг товарів і послуг на ринку, який залежить від ціни на даний товар послугу та ін. чинників; сукупність товарів і послуг, що їх постачають на ринок |
busin. |
надходження товарів і послуг на ринок; письмова пропозиція оферента offerer про наміри укласти угоду на певних умовах, якщо адресат оферти offeree погоджується прийняти їх без змін; оферта зобов'язує обидві сторони |