Russian ⇄ Bashkir Chinese Czech Danish English Esperanto Estonian French Georgian German Hungarian Italian Kalmyk Latvian Polish Spanish Tajik Ukrainian Vietnamese

прописка n stresses
gen.	registration; residence (arturei); household registration (Ivan Pisarev); residence permit (Taras); residence permit
comp.sl., jarg.	memory allocation (выделение памяти Alex_Odeychuk)
econ.	registration (регистрация по месту жительства); residence permit (регистрация по месту жительства); residence registration (регистрация по месту жительства); visa (регистрация по месту жительства)
Gruzovik, arts.	sketch; outline
Gruzovik, obs.	entering; recording; registering
law	residence permit (BBC play Alexander Demidov)
paint.	repaint (утраченного места при реставрации картины)
soviet.	propiska (в некоторых случаях лучше оставить транслитом с пояснением; является реалией наряду с perestoika, glasnost, fortochka и т.п. (en.wiktionary.org/wiki/propiska) 4uzhoj)
прописки n
gen.	painting

прописка: 48 phrases in 13 subjects

Administrative law	9
Construction	1
Economy	4
Football	1
General	8
Law	15
Makarov	3
News style	1
Notarial practice	2
Religion	1
Soviet	1
Sports	1
Work flow	1