 |
| провод: 4213 phrases in 118 subjects |
| Accumulators | 1 |
| Advertising | 3 |
| Agriculture | 1 |
| Aluminium industry | 4 |
| American usage, not spelling | 5 |
| Antennas and waveguides | 36 |
| Architecture | 5 |
| Armored vehicles | 35 |
| Artillery | 2 |
| Astronautics | 41 |
| Automated equipment | 54 |
| Automobiles | 186 |
| Aviation | 38 |
| British usage, not spelling | 4 |
| British English spelling | 2 |
| Business | 1 |
| Cables and cable production | 125 |
| Caspian | 5 |
| Cement | 6 |
| Chemistry | 1 |
| Communications | 74 |
| Computer networks | 12 |
| Computers | 22 |
| Construction | 222 |
| Diplomacy | 1 |
| Drilling | 21 |
| Electric machinery | 3 |
| Electric motors | 2 |
| Electrical engineering | 297 |
| Electricity | 28 |
| Electrochemistry | 7 |
| Electronics | 292 |
| Energy industry | 62 |
| Energy system | 23 |
| Explosives and Explosive Ordnance Disposal | 1 |
| Firefighting and fire-control systems | 3 |
| Food industry | 1 |
| Forestry | 1 |
| General | 142 |
| Geology | 5 |
| Geophysics | 14 |
| GOST | 6 |
| Helicopters | 1 |
| Household appliances | 6 |
| Informal | 4 |
| Information security and data protection | 3 |
| Information technology | 50 |
| Internet | 1 |
| Karachaganak | 1 |
| Lighting other than cinema | 1 |
| Machinery and mechanisms | 1 |
| Makarov | 158 |
| Marketing | 2 |
| Mass media | 226 |
| Materials science | 2 |
| Mathematics | 5 |
| Measuring instruments | 22 |
| Mechanic engineering | 9 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 8 |
| Medical appliances | 4 |
| Metallurgy | 29 |
| Metrology | 15 |
| Microelectronics | 1 |
| Military | 136 |
| Military aviation | 1 |
| Military lingo | 1 |
| Mining | 49 |
| Missiles | 9 |
| Music | 6 |
| Nanotechnology | 30 |
| Nautical | 41 |
| Navigation | 1 |
| Nuclear and fusion power | 4 |
| Occupational health & safety | 6 |
| Office equipment | 5 |
| Oil / petroleum | 19 |
| Oil and gas | 10 |
| Oilfields | 9 |
| Packaging | 1 |
| Physics | 3 |
| Plastics | 5 |
| Politics | 1 |
| Polymers | 3 |
| Power system protection | 1 |
| Printed circuit boards | 1 |
| Production | 14 |
| Proverb | 2 |
| Quantum electronics | 1 |
| Radio | 1 |
| Rail transport | 215 |
| Research and development | 1 |
| Road works | 1 |
| Robotics | 5 |
| Sakhalin | 16 |
| Sakhalin R | 2 |
| Scientific | 1 |
| Security systems | 11 |
| Seismology | 1 |
| Shipbuilding | 23 |
| Slang | 2 |
| Sports | 1 |
| Technology | 973 |
| Telecommunications | 110 |
| Telephony | 5 |
| Television | 1 |
| Tengiz | 1 |
| Textile industry | 1 |
| Thermal engineering | 6 |
| Tools | 2 |
| Torpedoes | 2 |
| Trade classification | 1 |
| Trademark | 2 |
| Transport | 117 |
| Water resources | 1 |
| Weapons of mass destruction | 2 |
| Welding | 5 |
| Wood processing | 1 |