DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
проверять vstresses
gen. auschecken (Mr.Serge); abchecken; checken; durchgehen (счёт, план и т. п.); durchsehen (тетради и т. п.); inspizieren (состояние чего-либо и т. п.); kontrollieren; nachprüfen; nachschauen (что-либо); nachsehen (что-либо); revidieren; überprüfen (дополнительно); beschauen; durchschauen (напр., школьные тетради); gleichen; repassieren; sichten (что-либо); gegenlesen (Margaryta)
account. testieren (Лорина)
austrian perlustrieren
austrian, swiss. tentieren
econ. eichen
energ.ind. überprüfen
fig. auf den Prüfstand stellen (Andrey Truhachev)
geol. probieren; revisieren
geophys. eichen (меры и весы)
law eine Revision vornehmen; testen
math. verifizieren
meat. untersuchen
metrol. eichen (меры, весы)
mil., artil. durchmustern; richten (о часах); überwachen
obs. überhören (выученное наизусть)
relig. lustrieren
swiss. behören; sinnen
tech. bracken; prüfen; ausprobieren; kollationieren; erproben; einer Überprüfung unterziehen (Andrey Truhachev); ausprüfen
weld. ablehren (калибром); proben
дополнительно проверять v
busin. überprüfen
проверять: 131 phrases in 39 subjects
Artillery1
Astronomy1
Automated equipment2
Automobiles1
Brewery1
Computers3
Construction6
Economy3
Education3
Electronics2
Energy industry1
Engines7
Finances2
Foreign trade18
Forestry1
General28
Idiomatic3
Informal7
Information technology1
Internet3
Law3
Mathematics2
Mechanic engineering2
Metrology1
Military3
Mining2
Missiles3
Navy2
Packaging1
Police1
Politics1
Proverb1
Rail transport1
School1
Shipbuilding1
Technology6
Textile industry3
Weightlifting2
Wood processing1