 |
| |||
| Asyl n; Behausung f; Herberge m; Obdachlosenasyl n; Obdachlosenheim n; Ruhesitz m (в старости); Schutzhütte f (в горах); Standquartier n; Wanderhütte f; Beherbergung f; Hospiz n; Hütte f (для альпинистов); Kinderhaus n (ElenaBel); Tierheim n (для (бездомных) животных H. I.); Unterkommen n; Obdach n (место, заменяющее кому-либо родной дом); Obdach n (место, заменяющее кому-либо домашний очаг); Zuflucht f (amanita caesarea) | |||
| Obdach n; Zufluchtsort m | |||
| Unterkunftshaus n; Waisenhaus n | |||
| Sicherheitshaus n | |||
| Dach m | |||
| Bleibe f (Andrey Truhachev) | |||
| Fürsorgeanstalt f; Heim n | |||
| Schutzhütte f | |||
| Stift m (для престарелых) | |||
| Heimstatt f; Heimstätte f; Hort m | |||
| Pflegeheim n; Zufluchtsstätte f; Unterkunft f | |||
Pension f (Katzenpension- приют для кошек  dict.cc Andrey Truhachev) | |||
| |||
| Hütte f (для туристов) | |||
| приют: 72 phrases in 19 subjects |
| Bookish / literary | 2 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Construction | 1 |
| Dog breeding | 1 |
| Education | 1 |
| Figurative | 1 |
| General | 40 |
| Historical | 2 |
| Informal | 2 |
| Law | 6 |
| Literature | 1 |
| Mass media | 1 |
| Medical | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Poetic | 1 |
| Pompous | 3 |
| Socialism | 1 |
| Travel | 4 |
| Zootechnics | 2 |