Russian ⇄ English German

принцип четырёх глаз stresses
gen.	four-eye principle (US Air Force: "The Two-Person Concept"; принцип взаимного корпоративного контроля; принцип шести (иногда и более) глаз – когда требуется согласие трёх и более лиц Artjaazz); two-man rule (Artjaazz); 4-eyes principle (Artjaazz)
busin.	four eyes principle (grafleonov); four-eye principle (grafleonov); 4 eye check (wikipedia.org Anchovies)