DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
gen. limber (пушку); pin (чем-л.); set to; settle; fasten up; hold on to; tie up; fasten (with к, to); attach (to); affix; hang; set; confix; tack on; brace; fix; spike; hinge (на петлях); hold in place; hold on; spire; tack (гвоздиками, кнопками, тж. to ~ down); fasten off; clasp (kee46); fix up (Sergei Aprelikov); tack up; register (someone somewhere); append (к чему-либо); stay (при помощи каких-либо деталей); secure; peg (колышком); enclose; attached (alexey.shamshurin)
Gruzovik fasten to (impf of прикрепить); tack up (impf of прикрепить); register (impf of прикрепить)
auto. connect
automat. snug
chem. hitch
cinema affix (to, on, upon, к чему-л.)
construct. mount; install; fasten
fig. assign (to); attach (to)
forestr. lash (напр., брёвна в плотах)
Gruzovik, fig. assign to (impf of прикрепить)
IT anchor; pivot
lat. affigo (Lena Nolte)
law allocate
leath. hinge
Makarov. stake; stake (с помощью кольев и т.п.); affix on; affix to; attach to (прочно приделывать); bind to (делать зависимым); clip on; fasten with a pin; make fast; pin up; put in charge of (закреплять ответственность за что-либо); register at (ставить на учёт); spike up (и т. п.); tackle on; affix upon
math. clamp; append; fasten to; fix to; fix with
media. affix (to, on, upon); attach; cable
metrol. bond (напр., с помощью воска)
mil. pin (Киселев)
mil., tech. tally (напр., бирку)
nautic. bend; bending; becket (леер)
patents. affix (любым способом)
tech. hold down; stick
gen. affix; tack up; fasten (to); secure; clip on (SirReal); latch (к чему-либо; обыкн, on something Vadim Rouminsky); settle; stick; register (at)
Gruzovik register at/with (impf of прикрепиться)
biol. attach
fig. assign (to); attach (to)
hydrobiol. cement
IT anchor
Makarov. accrete
tech. hitch
прикреплять: 177 phrases in 41 subjects
Accounting2
American usage, not spelling2
Architecture1
Astronautics1
Automobiles1
Business1
Caspian2
Construction9
Dentistry3
Dialectal1
Drilling2
Economy10
Electronics1
Fishery fishing industry1
Footwear3
Forestry2
Formal1
General48
Geology2
Historical1
Leather9
Librarianship2
Logistics4
Makarov29
Meat processing1
Mechanic engineering4
Medical2
Military1
Mining2
Nanotechnology1
Nautical6
Oil / petroleum3
Photography1
Public utilities1
Rail transport1
Technology11
Telecommunications1
Textile industry1
Transport1
Weapons and gunsmithing1
Wood processing1