 |
признанная государством
| способность
| физических лиц
| и
| юридических лиц
| иметь права и нести обязанности
| предусмотренные
| и
| допускаемые
| законом
| Возникает
| в момент рождения
| человека
| для юридического лица
| с момента утверждения
| его
| устава
| или
| положения
| в
| Российской Федерации
| с момента государственной регистрации
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| признать государство | |
| gen. | extend recognition to a state |
| способность | |
| gen. | capability; capacity; facility; aptitude; aptness; talent |
| физические лица | |
| bank. | households |
| и | |
| gen. | and |
| юридические лица | |
| patents. | corporate bodies |
| иметь права и нести обязанности | |
| gen. | have the rights and duties |
| предусмотренный | |
| gen. | provided |
| и | |
| gen. | and |
| допускаемый | |
| gen. | assumed |
| законы | |
| gen. | legislation |
| возникать | |
| gen. | arise |
| в момент рождения | |
| biol. | at birth |
| человек | |
| gen. | human |
| для юридических лиц | |
| law | for companies |
| с момента утверждения | |
| gen. | starting upon approval |
| его | |
| gen. | his |
| устав | |
| gen. | regulations |
| или | |
| tech. | ditto |
| положение | |
| gen. | location |
| hepatitis В surface antigen | |
| biol. | HBsAg |
| Российской Федерации | |
| mil. | Federation |
| с момента государственной регистрации | |
| gen. | from the moment of the State registration |
| |||
| extend recognition to a state | |||
| признанная государством: 8 phrases in 3 subjects |
| Diplomacy | 2 |
| General | 5 |
| Politics | 1 |