 |
| |||
| give; attach (significance, importance, etc.); impart; lend; allot; infuse; lay; furnish; instil; add; communicate; instill (Если же пытаться придать им строго юридическое содержание – If one tries to instill them with a strictly legal content tfennell); ascribe (контекстное значение) The Esperanto movement is exclusively a linguistic movement and... no further meaning can ever be ascribed to it. I. Havkin); increase; affix (смысл) | |||
| furnish (pf of придавать); increase (pf of придавать) | |||
| call (pf of придавать); name (pf of придавать) | |||
| attach to (to a certain unit) | |||
| name; call | |||
| strengthen; assign (to); put under the command of (Andrey Truhachev); augment with (в знач. "усилить (каким-либо подразделнием)"); augment with (в знач. "усилить" (каким-либо подразделнием); place under the command of; bolster with (в знач. "усилить (каким-либо подразделнием)" 4uzhoj); attach (to a certain unit) | |||
| |||
| cast (чем-л.); casting (чем-л.) | |||
| придать: 470 phrases in 55 subjects |
| Advertising | 2 |
| Agriculture | 1 |
| American usage, not spelling | 3 |
| Architecture | 7 |
| Art | 1 |
| Automobiles | 3 |
| Banking | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 2 |
| Cliche / convention | 3 |
| Clothing | 6 |
| Computers | 1 |
| Construction | 1 |
| Cosmetics and cosmetology | 3 |
| Diplomacy | 15 |
| Disapproving | 2 |
| Drilling | 3 |
| Drug-related slang | 1 |
| Economy | 4 |
| Figurative | 4 |
| Finances | 1 |
| General | 279 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 9 |
| Informal | 6 |
| Information technology | 1 |
| Journalism terminology | 1 |
| Law | 7 |
| Magnetics | 1 |
| Makarov | 61 |
| Marketing | 1 |
| Mass media | 2 |
| Mathematics | 1 |
| Mechanic engineering | 2 |
| Mechanics | 1 |
| Military | 1 |
| Mining | 2 |
| Nautical | 1 |
| Notarial practice | 1 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Physics | 1 |
| Politics | 2 |
| Pompous | 1 |
| Psychology | 3 |
| Public relations | 1 |
| Rhetoric | 3 |
| Sakhalin | 1 |
| Securities | 1 |
| Shipbuilding | 2 |
| Slang | 3 |
| Surgery | 1 |
| Textile industry | 1 |
| Trade unions | 1 |
| Uncommon / rare | 3 |
| Water resources | 1 |