Russian ⇄ Arabic Bashkir Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

пригороды n stresses
gen.	purlieus; suburbia; outlying districts (As the battle for the centre of Tikrit rages, some families have started returning to outlying districts under the protection of a government security escort. 4uzhoj)
amer.	housing projects (Alexander Demidov)
archit.	town outskirts
cartogr.	suburban area
construct.	town approaches; outskirts
Makarov.	neighbourhoods
пригород n
gen.	suburb; purlieu; environ; purlieus; township; immediate environs (Much of rural population with roots in the immediate environs of Moscow had been absorbed by Moscow and its urban satellites 4uzhoj); commuting town (grigoriy_m); bury; berry
admin.geo., span.	barrio (в испаноязычных странах)
amer.	uptown (Andrey Truhachev)
amer., slang	burb (от suburb Charikova)
astr., amer.	satellite
construct.	urblet
environ.	suburb (A residential district situated on the outskirts of a city or town; Жилой район, расположенный на окраине города или поселка)
fr.	faubourg
geogr.	suburbia; suburbs
Gruzovik, hist.	subject city; subject town; small town
inf.	the burbs (= the suburbs denghu)
slang	big sticks
sociol.	fringe area; outskirts; residential neighborhood; residential suburb; urban fringe
tech.	neighborhood
transp.	outer city
uncom.	urblet (нечто среднее между предместьем и городом-спутником)
Russian thesaurus
пригороды n
gen.	населённые пункты в непосредственной близости от города, имеющие тесные связи с ним. Нередко пригороды - периферийные части города, официально не включаемые в его границы. Входят в пригородную зону. Большой Энциклопедический словарь

пригороды: 163 phrases in 29 subjects

Accounting	1
Advertising	7
American usage, not spelling	7
Automobiles	3
Aviation	1
Business	6
Construction	11
Derogatory	1
Disapproving	1
Ecology	7
Economy	7
Energy industry	1
Environment	2
General	57
Geography	2
Hindi	1
Informal	2
Law	4
Makarov	24
Military	1
Politics	1
Portuguese	3
Road traffic	1
Seismology	1
Slang	2
Sociology	1
Statistics	4
Technology	3
United States	1