Russian ⇄ Bashkir Chinese Czech English Estonian German Hungarian Italian Latvian Polish Spanish Tajik Ukrainian Vietnamese

пригнуть v stresses
gen.	bend down (a tree, branch, etc.); down; bend down (Andrew Goff); bow (Andrew Goff); bend (down)
Gruzovik	bend down (impf of пригнуть)
fig., inf.	keep down; subdue; oppress
fig., obs.	drive at; lead
Gruzovik, fig.	subdue (impf of пригнуть); keep down (impf of пригнуть); oppress (impf of пригнуть); drive at (impf of пригнуть); lead at (impf of пригнуть)
пригнуться v
gen.	get down (Taras); bend (down); bend down; bow; keep one's head down
Gruzovik	bow down (pf of пригибаться); bend down (pf of пригибаться)
fig., inf.	keep down; subdue; oppress
fig., obs.	drive at; lead
Makarov.	duck down; duck one's head
пригнись! v
gen.	Get down! (Kate&Kate); stay flat! (Трунов Влас; скорее всего, "лежать!" или "не высовываться!" (stay - т.е. "оставайся в том же положении") bojana); bend down! (from пригнуть(ся), пригибать(ся) Andrew Goff); duck! (witness)
пригнитесь! v
gen.	keep down!

пригнуть: 12 phrases in 6 subjects

General	5
Makarov	3
Military	1
Military lingo	1
Occupational health & safety	1
Slang	1