|
|
| gen. |
poetry; verse; rhymes; strain; erotica; Parnassus; minstrelsy; rhyme; numbers (тж. verse, poetry, song Taras); the Muse; verses; muse |
| Gruzovik |
poems; poetical quality; grace; elegance |
| coll. |
pieces (Keats' pieces are filled with an uplifting sense of beauty. ART Vancouver) |
| Gruzovik, obs. |
fantasy; imagination |
| obs. |
rime (an archaic spelling of rhyme); poesy; gay science (особ. любовная) |
| uncom. |
poetries |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
1) до сер. 19 в. вся художественная литература в отличие от нехудожественной. 2) Стихотворные произведения в отличие от художественной прозы напр., лирика, драма или роман в стихах, поэма, народный эпос древности и средневековья. Поэзия и проза - два основных типа искусства слова, различающиеся способами организации речи художественной и прежде всего ритмостроением. Ритм поэтической речи создаётся отчётливым делением на стихи. В поэзии взаимодействие стиховой формы со словами сопоставление слов в условиях ритма и рифм, отчётливое выявление звуковой стороны речи, взаимоотношение ритмических и синтаксических строений создаёт тончайшие оттенки и сдвиги художественного смысла, не воплотимые иным способом. Поэзия преимущественно монологична: слово персонажа однотипно с авторским. Граница поэзии и прозы относительна; существуют промежуточные формы: ритмическая проза и свободный стих. Большой Энциклопедический словарь |
