Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Bashkir Chinese Czech English Estonian Finnish French Georgian German Hungarian Italian Latvian Norwegian Bokmål Polish Spanish Tajik Ukrainian Vietnamese

постановить v stresses
gen.	rule; make provisions; decree (что-либо); ordain (Mermaiden); decide (решить); complete (MichaelBurov); regulate (MichaelBurov); actuate (MichaelBurov); arbitrate (MichaelBurov); dispose of (MichaelBurov); fix upon (MichaelBurov); cinch (MichaelBurov); terminate (MichaelBurov); resolve (MichaelBurov); decree; establish (закон); find; fix; lay; lay down; ley
Gruzovik	enact (pf of постанавливать, постановлять)
Игорь Миг	order (о суде)
adv.	make ruling
dial.	place; put
dipl.	give a ruling; make a ruling
law	determine (The court determined that Mr Brown should pay the legal costs Min$draV)
Makarov.	decree something (что-либо)
O&G, sakh.	to decree (обычно в протоколах заседаний ЦКР, ГКЗ и т.д.); decide
obs.	stablish (закон)
patents.	order
постановили v
gen.	resolved (арбитраж, суд Lavrov); taken the decision (раздел протокола 4uzhoj)
постановил v
gen.	has ruled (в судебном процессе ABelonogov); adjudged (Lavrov); resolved (арбитраж, суд Lavrov)
постановили v
busin.	be it resolved (Ася Кудрявцева)
law	be it hereby resolved that (напр., слушали: -–; постановили: -–– Анна Ф)
постановил v
law	held (англ. цитата заимствована из решения Supreme Court of the United States, District of Columbia et al. v. Heller (2008). – No. 07–290. – Decided June 26, 2008 Alex_Odeychuk)
Постановили v
law	it was resolved (WiseSnake)

постановить: 41 phrases in 7 subjects

Court law	1
Diplomacy	1
General	13
Law	10
Makarov	11
Notarial practice	3
Obsolete / dated	2