Russian ⇄ Afrikaans Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

послушный adj. stresses
gen.	obedient; docile; amenable; biddable; manageable (о животных); conformable; ductile; kind; obsequious; plastic; tractable; toward; disciplinable; governable; wieldy; submissive; dutiful; malleable; abiding (vokar); obeisant; controllable (о механизме, животном и т.п.); duteous (долгу); willing (о лошади); passive; compliant (Deputies from the Communist and Just Russia parties refused to stand when Putin entered the chamber, a sign of disrespect long unseen in the country's normally compliant parliament. TG Alexander Demidov); meek; ruly (VLZ_58); resigned; gentle (о животных); ready; well-behaved; flexible; ministerial; pliable; pliant
Игорь Миг	under one's sway
bible.term.	meek (воле Божией)
biol.	gentle (о животном)
idiom.	putty in hands (Jane is putty in her mother's hands. She always does exactly what her mother says. VLZ_58)
Makarov.	as good as gold; docile (о животном); manageable (о волосах); orderly; soft; towardly; good; tame
obs.	sequacious; buxom; morigerous (collinsdictionary.com denton); guidable; morigerous; obediental
polit., media.	rubber-stamp (tolmatch)
relig.	benign; humble
relig., lat.	Pius ("dutiful", P.)
shipb.	handy
uncom.	obediential
послушная adj.
agric.	light in hand (о лошади)

послушный: 88 phrases in 15 subjects

Agriculture	3
American usage, not spelling	1
Automated equipment	1
Figurative	3
General	51
Literature	1
Makarov	14
Mass media	3
Perfume	2
Politics	2
Proverb	2
Quotes and aphorisms	1
School	1
Slang	1
Sports	2