DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases
gen. rapids; cataract (на реке); rift (реки); apron; sill (двери); doorstep; groundsel (у двери); lip; step (у дверей); front doorstep (bookworm); baffle (plate); cut-off; threshold (напр., доказывания Tanya Gesse)
Gruzovik baffle plate
agric. rapid
amer. riffle (на реке)
auto. baffle plate (напр., в гидродинамических трансформаторах); sill (двери); sole; side step (dad1969); rocker panel (автомобиля Miss_O); side-skirt (seecow); step rail (используется во внедорожнике (с подножкой) k11fang); rocker (кузова автомобиля bobin)
auto., Makarov. body sill (кузова); sill (кузова)
automat. baffle (гидродинамической муфты); step (гидродинамической муфты)
avia., med. limen (ощущения, восприятия)
biotechn. threshold
cem. flow baffle
chem. dam-board; baffle (в печи)
cleric., tech. altar (печи и т.п.)
construct. sill plate (в дверном проеме); carpet strip; patand; patten; sill lintel (плотины или запруды); cill (гидросооружения); footplate; lip (гидросооружений); sill (гидросооружения); door sill; fall; saddle; intake sill (водозабора); edge
ecol. ledge
el. limer
energ.ind. baffle (в жаровой трубе котла)
forestr. dam board (дефибрера); gorge; sill (напр.двери); sill (шлюза); dam (дефибрера)
genet. threshold (резкая качественная граница между фенотипами по какому-либо количественному признаку; обычно данный термин используется в генетике человека для обозначения того значения подверженности, превышение которого связано с проявлением данного заболевания; П., как и поражаемость, является элементом описания НЗЧ, детерминируемых мультифакторно dimock)
geol. sille; knickpoint
glass. weir wall (порог в ванной стекловаренной печи (наряду с барботажем и ДЭП) снежкова екатерина валентиновна)
Gruzovik, hydrol. rapids of a river
hydrogr., Makarov. lip (плотины)
hydrol. rock ledge; rock-bar; wingless fall; rise
insur. cliff (4-year vesting with a 1-year cliff – четырёхлетний вестинг с годовым порогом wandervoegel)
Makarov. bar; chute; crest (водослива); nickpoint; overfall; nick (на реке); overflow; point; rock bar; rock sill; sill (водозабора, шлюза, дока, печи, завалочного окна, двери); riffle (в реке); threshold (коренных пород в ледниковой долине)
math. cutoff
med. boundary; limen
met. altar (плавильной печи); jog
mil. redan (на днище танка); redan (на днище танка); threshold (на днище танка); groundsel (гидр)
mil., arm.veh. buffle
mil., tech. apron (шлюза); top (водослива)
mining. left toe (после взрывания уступа); toe (при отбойке уступа)
nautic. cill; river wall (при спуске судна); sill (шлюза, дока); way end (при спуске судна); apron (дока, шлюза); cill (дока, шлюза); end (спускового фундамента, стапеля)
ocean. sill (на дне моря, разделяющий два бассейна)
oil baffle (в жаровой трубе котла или в отражательной печи)
psychol. threshold (сознания)
railw. door step
shipb. sole (шлюза)
silic. flow block; obstruction block (стекловаренной печи); bridge wall; dam (во флоат-ванне или печи)
tech. dam member (стекловаренной печи); outshore (дока); baffler (печи); limit; weir (отсадочной машины); baffle plate (топки); crest; doorsill; dam
telecom. squelch (слышимости сигнала)
therm.eng. baffle (печи); baffling (печи)
wood. baffle; threshold (двери)
mil., tech. tight bottom
pharma. safety concern threshold (paseal)
gen. rapids (of a river); rapid (реки); thresholds (gennier)
amer. whitewater (CHichhan)
auto. side-skirts (авт luizverg)
Makarov. rapids (на реке)
nautic. cataract
tech. rapids (речные)
дверной порог n
construct. abutment piece
gen. ground sill; groundsill (у двери); threshold (у двери); sidestep (Taras); bridge (у печи)
agric. sill
airports threshold (взлетно-посадочной полосы)
comp. threshold (value)
construct. step
econ. trigger (superbol)
el. rift; baffle sill; weir
energ.ind. bridge (напр., значений величин)
hydr. rapids (на реке); sill (водозабора, судоходного шлюза)
hydrol. bulkhead (водослива В.И.Макаров)
med. LIM (напр. действия медикамента)
media. threshold (минимально допустимое значение входного отношения сигнал/шум; предварительно установленный уровень, определяющий срабатывание устройства, если сигнал превышает его или становится ниже)
navig. gorge (на реке); rapid (на реке); sill (дно седловины или прохода между котловинами)
obs. grundsel (у двери)
road.wrk. pick-up sensor embedded in road pavement
seism. sill (двери, шлюза и т.д.)
silic. bridge
transp. baffle plate (напр. в гидродинамических трансформаторах)
water.res. cataract
внутренний электронный порог n
радиоакт. "internal electronic" threshold
 Russian thesaurus
gen. короткий участок реки с относительно большим падением уровня воды и повышенной скоростью течения. Образуется обычно в местах выхода на поверхность трудноразмываемых горных пород. Большой Энциклопедический словарь
порог: 2397 phrases in 187 subjects
Accounting2
Acoustics11
Advertising8
Aerohydrodynamics2
Agriculture5
Agrochemistry1
Airports and air traffic control7
Alpine skiing1
Alternative dispute resolution1
Aluminium industry1
American usage, not spelling5
Analytical chemistry2
Animal husbandry1
Architecture4
Armored vehicles1
Astronautics18
Astronomy8
Automated equipment16
Automatic control1
Automobiles17
Aviation83
Aviation medicine99
Banking1
Biology7
Biotechnology1
Building structures2
Business5
Canadian2
Cardiology4
Caspian4
Cement5
Chemistry5
Chess1
Christianity1
Chromatography7
Cinematography2
Clinical trial2
Commerce1
Communications6
Computer networks1
Computers5
Construction83
Contextual meaning1
Cybernetics1
Diplomacy12
Ecology28
Economy25
Education1
Elections6
Electrical engineering5
Electricity1
Electrochemistry3
Electronics107
Energy industry10
Energy system4
Environment3
European Bank for Reconstruction and Development1
Figurative5
Figure of speech3
Finances4
Firefighting and fire-control systems5
Food industry9
Foreign affairs2
Forestry7
General184
Genetic engineering1
Geography2
Geology12
Geophysics1
Gold mining3
GOST2
Hi-Fi1
Household appliances15
Hydraulic engineering18
Hydraulics2
Hydrography2
Hydrology11
Idiomatic13
Immunology2
Informal4
Information security and data protection1
Information technology24
Investment3
Journalism terminology2
Kayaking8
Labor organization1
Laser medicine1
Lasers1
Latin8
Law2
Leather1
Linguistics1
Literally1
Literature2
Makarov186
Mass media75
Materials science1
Mathematics15
Measuring instruments4
Mechanic engineering5
Mechanics11
Medical166
Medical appliances1
Melioration1
Metal science2
Metallurgy29
Meteorology6
Metrology10
Microelectronics3
Microsoft11
Military43
Military lingo1
Milk production1
Mining10
Molecular biology2
Music1
Nanotechnology29
NATO2
Nautical25
Navigation7
Nephrology1
Neurology4
Nuclear and fusion power1
Nuclear physics8
Occupational health & safety28
Oceanography & oceanology4
Oil / petroleum4
Oil and gas14
Oil processing plants1
Optics branch of physics1
Pharmacology4
Pharmacy and pharmacology13
Physics7
Physiology12
Pipelines2
Plastics1
Polygraphy3
Polymers2
Printed circuit boards1
Production6
Programming18
Proverb19
Psychiatry6
Psychology17
Psychotherapy1
Public relations1
Pulp and paper industry3
Quality control and standards2
Quantum electronics43
Radiolocation1
Rail transport3
Refrigeration2
Rhetoric2
Road works4
Robotics20
Sakhalin4
Sakhalin R3
SAP finance2
Security systems17
Seismology2
Shipbuilding7
Signalling5
Silicate industry10
Sociology4
Solid-state physics1
Sports3
Statistics3
Stock Exchange3
Switches1
Technology303
Telecommunications46
Telegraphy2
Tengiz2
Textile industry1
Thermal engineering8
Torpedoes2
Toxicology8
Transport15
United Nations3
Urology1
Vibration monitoring3
Virology1
Water resources4
Weapons of mass destruction5
Welfare & Social Security1
Yachting2
Радиоактивное излучение8