Russian ⇄ Afrikaans Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Serbian Latin Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

пополняемый adj. stresses
gen.	refillable (Vlad GOLOVATY); Appendable (Teodorrrro); replenishable (о запасах и т.д. 4uzhoj)
astronaut.	resupplied
bank.	chargeable (о картах sankozh)
пополнять v
gen.	replenish (a supply of something); compleat; plenish; supply; supply with more of something; supplement; enrich; reman; reinforce; refill; complete; renew (запасы и т.п.); top up the card (проездной markovka); recruit (ряды, запасы); backfill (Andy)
Игорь Миг	bolster (= усиливать, укреплять /// напр., боевой резерв); credit with
account.	replenish (запасы)
auto.	perfect; refill (топливные баки)
avia.	top off; top up
bank.	load (остаток на банковской карте Vladimir)
busin.	replace
construct.	replenish
crust.	fund (счет lawput)
dril.	make up
econ.	renew (запасы)
fig.	expand; broaden
forestr.	beat up; fill gaps
Gruzovik, logist.	replenish stores (impf of пополнить)
Gruzovik, mil.	reinforce personnel (impf of пополнить); replace personnel (impf of пополнить)
IT	augment
logist.	fill
Makarov.	complement; piece out; replenish (запасы, ресурсы); eke out with; to eke out (with); replenish with; fill up (запас)
math.	enlarge; restock; add; widen
mil.	beef up; refill (запасы)
nucl.pow.	resource (Luxuria)
obs.	redisburse (издержки)
oil	resupply; make; refill (запасы топлива)
tech.	fill up
therm.eng.	charge
пополняться v
gen.	append; refill; be added to (The fact that the world's political landscape changes with elections every week, means that this list is being added to and updated constantly. | This website is being added to and updated all the time, so please keep visiting it for updated information. | All information has been recorded in a database, which is being added to and updated on an ongoing basis. Alexander Demidov); enrich; replenish; augment; increase; restock; supplement; enlarge; widen
Gruzovik	increase (impf of пополниться)
mil.	reinforce; replace
obs.	plenish

пополняемый: 216 phrases in 49 subjects

Accounting	1
Advertising	1
Agriculture	5
Apollo-Soyuz	1
Armored vehicles	1
Artificial intelligence	1
Astronautics	2
Automobiles	1
Aviation	1
Banking	19
Business	5
Commerce	2
Construction	1
Databases	1
Diplomacy	1
Economy	12
Education	1
Electronics	1
European Bank for Reconstruction and Development	1
Explanatory translation	2
Figure of speech	1
Finances	5
Foreign exchange market	1
General	41
Idiomatic	1
Information technology	1
Investment	1
Librarianship	4
Literature	1
Logistics	33
Makarov	22
Mass media	2
Mathematics	1
Medical	1
Military	10
Military lingo	2
Mobile and cellular communications	4
Nanotechnology	1
Nautical	8
Navigation	2
Oil / petroleum	1
Pharmacology	1
Proper and figurative	1
Quality control and standards	2
Shipbuilding	1
Ski jumping	1
Taxes	1
Technology	5
Telephony	1