DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
поймать на словеstresses
gen. nail down; wrong-foot (Anglophile); catch in a word; take someone at one's word; take at word; pin; catch at one's word ("To catch somebody at his words" means to use what they've said against them, often by pointing out a contradiction, inconsistency, or falsehood in their statements. vogeler); catch somebody at somebody's word ("To catch somebody at his words" means to use what they've said against them, often by pointing out a contradiction, inconsistency, or falsehood in their statements. vogeler)
Gruzovik take at one's word
fig. nail
idiom. catch on record (Vadim Rouminsky); pin someone down (Taras)
Makarov. nail down (кого-либо); pin down
proverb find discrepancies in one's interlocutor's words; take at his word
поймать кого-либо на слове
gen. pin down to his word; take at his word
Makarov. pin someone down to his promise; take someone at her word
поймать на слове: 1 phrase in 1 subject
General1