Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
позиция nstresses
gen. attitude f; attitude f (по отношению к чему-л.); emplacement m; point m; poste f (в бюджете и т.п.); repère m (на плане и т.п.); position nette; prise de position; entrée f (I. Havkin); état d'esprit
bank. position f (1) сальдо банковского счета 2) количество одинаковых акций в "портфеле акций" 3) приказ на покупку-продажу акций или валюты в процессе реализации vleonilh)
busin. attitude sur une question (no вопросу); référence f; repère m (детали на чертеже)
comp. molette de défilement (I. Havkin); roulette de défilement (I. Havkin); position f (de chiffre); rang m
fig. aplomb f (Vadim Rouminsky)
fin. situation f; tenue f
IMF. position f; solde m
inf. son de cloche (ybelov)
IT place f (разряда); poste f (см. тж. position); item m
mil. site m
patents. observation f; chiffre de référence (на чертеже)
цифровая позиция n
tech. numéro de référence (Les organes communs aux montages des figs. 3 et 4 portent les mêmes numéros de référence. I. Havkin); référence f (Sur toutes les figures, les éléments identiques portent les mêmes références. I. Havkin)
оборудованная позиция n
mil. emplacement m
позиции n
polit. positions f
 Russian thesaurus
позиция n
gen. 1) положение, расположение чего-либо напр., позиция фигур на шахматной доске.

2) В музыке - положение левой руки на грифе струнного музыкального инструмента, позволяющее исполнять определенную последовательность звуков без смещения руки.

3) В классическом танце канонизирование положения рук, постановки ног. Позиции создавались путем отбора наиболее выразительных положений человеческого тела.

4) Точка зрения, отношение к чему-либо; действия, поведение, обусловленные этим отношением. Большой Энциклопедический словарь ; в военном деле - полоса участок, район местности акватории; как правило, оборудуется в инженерном отношении. В сухопутных войсках позиции бывают: передовые, запасные, отсечные, огневые, выжидательные, стартовые и др. Большой Энциклопедический словарь

позиция: 1182 phrases in 59 subjects
Alternative dispute resolution4
Armored vehicles13
Art3
Artillery1
Astronautics10
Automated equipment7
Aviation21
Banking22
Business36
Business style1
Choreography6
Commerce1
Computers27
Construction2
Corporate governance6
Dentistry1
Diplomacy7
Economy2
Environment1
European Union2
Figurative4
Figure of speech1
Finances53
Foreign policy4
Forestry5
Formal1
General76
GOST1
Historical1
Idiomatic6
Informal4
Information technology30
Intelligence and security services2
International Monetary Fund76
Journalism terminology76
Law12
Marketing2
Mass media2
Mathematics3
Mechanic engineering10
Medical26
Metallurgy3
Microsoft6
Military461
Missiles1
Music2
Obsolete / dated1
Patents2
Philosophy1
Politics96
Polygraphy1
Psychology1
Rail transport1
Rhetoric1
Sociology1
Sports11
Statistics2
Stock Exchange6
Technology17

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips