 |
| |||
| hoax; joke; monkey; josh; make game of; make an ass of; make an ass; trot (над кем-либо); pull a stunt on (someone Young hand); play a practical joke on someone (над кем-либо; разыграть кого-либо denghu); give a sleigh-ride (В этом значении используется в фильме Китона "Кинооператор"; над кем-либо VicTur); banter; make fun of; to persiflate; play a trick (on); pull someone's leg; play a trick on; play a joke on (sb., над кем-л.); play a prank on (sb., над кем-л.) | |||
| pull someone's leg (pf of подшучивать); persiflate (pf of подшучивать; indulge in persiflage 1. light good-natured talk; banter; 2. frivolity or mockery in discussing a subject); make fun of (pf of подшучивать); banter (pf of подшучивать); play a trick on (pf of подшучивать) | |||
| razz; rib | |||
| jolly | |||
| green | |||
| подшутить: 32 phrases in 5 subjects |
| American usage, not spelling | 2 |
| British usage, not spelling | 1 |
| General | 22 |
| Makarov | 6 |
| Obsolete / dated | 1 |