DictionaryForumContacts

   Russian French
Google | Forvo | +
подразделение
 подразделение
gen. détachement; division; ramification; sous-; subdivision; petite unité
fig. case
| группа
 группа
gen. batterie
| военнослужащих
 военнослужащий
gen. militaire
| в
 в
gen. chez
| воинской части
 воинская часть
mil. unité formant corps
| на
 на №
busin. Nos réf
| корабле
 корабль
gen. bâtiment
и в | гарнизоне
 гарнизон
mil. garnison
| назначаемые
 назначаемый
gen. nommé
| для
 для
gen. pour
несения | внутренней
 внутренний
prop.&figur. intérieur
| караульной
 караульный
gen. sentinelle
| или
 "или"
math. "ou"
| гарнизонной службы
 гарнизонная служба
mil. service de garnison
| или
 "или"
math. "ou"
| для
 для
gen. pour
| выполнения
 выполнение
gen. accomplissement
| хозяйственных
 хозяйственный
gen. économe
| и других
 и другие
gen. et compagnie
| работ
 работа
gen. action
| Наряд
 наряд
gen. corvée
| назначается
 назначаться
mil. s'adapter
| обычно
 обычно
gen. classiquement
| на
 на №
busin. Nos réf
| сутки
 сутки
gen. jour
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
подразделение nstresses
gen. détachement m; division f; ramification f; sous- m (sous-genre подрод); subdivision f; petite unité; peloton d'exécution (выделенное для проведения расстрела Voledemar); délégation f (см., напр., юрид. délégation à l'emploi I. Havkin)
avia. troupe f
busin. pôle m (elenajouja); département d'une administration, d'une société; division f (составная часть организации); établissement industriel ou commercial (в составе большого предприятия); secteur m (в составе крупной фирмы)
comp., MS cloisonnement m; Répartition f; unité d'organisation
corp.gov. unité fonctionnelle
fig. case f
labor.org. structure f (Liste des structures du département I. Havkin)
law entité f (rvs)
math. sous-division m
mil. élément m; fraction f; parti m; unité f; formation f; formation militaire; fraction d'unité; peloton m (учебное); petit groupement; petit-élément; petite formation; petite troupe; section f; unité subalterne (от роты и ниже); équipe de combat; unité élémentaire (vleonilh)
подразделения n
mil. troupes f
tech. éléments m
мелкое подразделение n
mil. sous-unité m
стратиграфическое подразделение n
O&G. tech. terme m
 Russian thesaurus
подразделение n
gen. 1) часть, раздел чего-нибудь, входящий в состав более крупной части.

2) Воинское формирование, имеющее постоянную организацию и входящее в более крупное подразделение или воинскую часть. Подразделениями являются: расчёт, экипаж, отделение, взвод, рота батарея, звено, батальон дивизион, эскадрилья, кроме отдельного. Большой Энциклопедический словарь

inf. структура (Andrey Truhachev); организация (Andrey Truhachev); учреждение (Andrey Truhachev); ведомство (Andrey Truhachev)
mil. удуьутещ (ev.gumya)
подразделение, группа: 17 phrases in 1 subject
Military17