Russian ⇄ Abkhaz Bulgarian Chinese Czech Danish English Finnish French German Hungarian Italian Japanese Kazakh Norwegian Bokmål Polish Romanian Serbian Latin Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

подземный переход stresses
gen.	sub; subway; underground walkway (Business_Translating); pedestrian tunnel (ssn); walking tunnel (underground Анна Ф)
astronaut.	underground access; walk-through tunnel
auto.	passage underground
build.struct.	subterranean passage (There was a subterranean passage that connected Eatons to Pacific Centre that was entirely tiled in brown, had lots of plants planted in volcanic rock pebbles, and had a news agent with candy bars and gum displayed out front. Lots of childhood memories there. reddit.com ART Vancouver)
construct.	pedestrian underpass (AD Alexander Demidov); underpass (Подземное (или подводное) инженерное сооружение, предназначенное для пропуска (проезда) автотранспортных средств в целях преодоления высотных или контурных препятствий cntd.ru Natalya Rovina)
inf.	pedway (Anglophile)
Makarov.	pedestrian
railw.	underpass; subway crossing
road.constr.	subterranean crosswalk (VLZ_58)
road.wrk.	subsurface tramway
sociol.	pedestrian subway
tech.	underground passage; undercrossing

подземный переход: 23 phrases in 8 subjects

Construction	6
Engineering	1
General	6
Makarov	2
Mining	2
Rail transport	1
Road works	4
Telecommunications	1