| gen. |
talk sense into (talk some sense into Tamerlane); act on (на кого-либо: These words acted on the old man as a gin and tonic after a week in the Gobi desert. ART Vancouver); affect (sb., sth. – кого-л, что-л.: 'My dear Watson,' said the well-remembered voice, 'I owe you a thousand apologies. I had no idea that you would be so affected.' (Sir Arthur Conan Doyle) -- «Тысячу извинений. Я и не представлял, что это так на вас подействует.» ART Vancouver); get to (кого-л.: Except the bellow of pain from Michael had got to him. Abysslooker) |
