Russian ⇄ Chinese Czech Dutch English Finnish French German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Norwegian Bokmål Polish Portuguese Vietnamese

поддерживать огонь stresses
gen.	fuel; recruit the fire; feed a fire; feed the flames; keep the fire the stove, the lamp, etc. in (и т.д.); tend a fire; stoke (в топке); keep in fire; keep on fire; bank up (костра); keep the fire alive; nurse the fire; make up
Gruzovik	bank a fire
bible.term.	keep a light burning (Command the Israelites to bring pure, pressed olive oil to you for the lamp, to keep a light burning constantly. Leviticus 24:2 – Вели израильтянам принести тебе чистое оливковое масло для освещения, чтобы в светильниках можно было постоянно поддерживать огонь. Левит 24:2 • На священниках лежала обязанность зажечь светильник и поддерживать огонь. 'More)
Makarov.	keep the fire burning; keep the fire in; nurse fire; tend the fire; bank up (костра и т. п.); bank up a fire; nurse a fire; stoke a fire; stoke the fire; stoke up (в топке)
obs.	fewel
поддерживать огнём
Gruzovik, mil.	cover with fire
mil.	enter into fire
mil., arm.veh.	support by fire
поддерживать огнем
mil.	enter into fire
mil., arm.veh.	support by fire
поддерживайте огонь
Makarov.	don't let the fire go out

поддерживать огонь: 27 phrases in 7 subjects

Armored vehicles	2
Artillery	1
General	8
Makarov	7
Military	7
Thermal engineering	1
Weapons and gunsmithing	1