Russian ⇄ English

подвергать суровой критике stresses
gen.	batter; chastise; excoriate (In his j'accuse, Mattis excoriates the president for setting Americans against one another. theatlantic.com); riddle; castigate
Игорь Миг	harshly criticize
inf., amer.	roast
подвергаться суровой критике
gen.	run the gauntlet (нападкам; to have to deal with a lot of people who are criticizing or attacking you Taras)
Makarov.	be under fire; come under fire