 |
| |||
| winner; victor; conqueror; vanquisher; champion; prizewinner; gainer; prizetaker; the winning entry (работа, идея, и т.п., занявшая первое место на конкурсе denghu); successful tenderer (Alexander Demidov); championship; slayer (в контексте: "a giant slayer" – "победитель великанов", "'the dragon slayer" – "победитель дракона" Рина Грант); foiler; overthrower; subjugator; tamer; triumpher | |||
| first-placed; go-getter | |||
| capper (в состязании) | |||
| the last man standing (VLZ_58) | |||
| prize winner (Так стали по-русски называть тех, кто выигрывает в лотерею. Я сам знаю, что это nonsense, но уже ничего нельзя поделать – узус. Alexander Oshis) | |||
| last man standing (Johnny Bravo) | |||
| holder | |||
| expugner | |||
| overcomer (aspss) | |||
| top dog | |||
| champion (на конкурсе, выставке и т.п.) | |||
| |||
| award-winning (в сочетании с существительным: an award-winning photographer ART Vancouver) | |||
| |||
| bandwagon | |||
| победитель: 480 phrases in 49 subjects |
| Advertising | 3 |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| American usage, not spelling | 4 |
| Australian | 2 |
| Basketball | 1 |
| Billiards | 3 |
| Business | 5 |
| Card games | 1 |
| Chess | 85 |
| Classical antiquity excl. mythology | 2 |
| Diplomacy | 2 |
| Dog breeding | 2 |
| Economy | 3 |
| Electronics | 5 |
| Equestrian sports | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 9 |
| Finances | 1 |
| Football | 3 |
| Gambling | 6 |
| General | 198 |
| Historical | 1 |
| Horse racing | 4 |
| Ichthyology | 1 |
| Idiomatic | 8 |
| Informal | 2 |
| International Monetary Fund | 1 |
| Investment | 1 |
| Law | 3 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 51 |
| Mass media | 3 |
| Mathematics | 1 |
| Military | 1 |
| Names and surnames | 1 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Poetic | 1 |
| Politics | 3 |
| Production | 2 |
| Programming | 3 |
| Proverb | 4 |
| Psychology | 2 |
| Public relations | 1 |
| Religion | 1 |
| Saying | 1 |
| Slang | 13 |
| Sports | 27 |
| Stock Exchange | 1 |
| Wrestling | 1 |