Russian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hebrew Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

по мере возможности stresses
gen.	to the fullest extent possible; to the extent practicable (Alex_Odeychuk); to the extent possible (cerceo); whenever possible (andreevna); as possible
busin.	to the extent of one's capacity (DmitryMT)
law	insofar as possible (paralex)
math.	as far as practicable; as much as possible
O&G, sakh.	as far as possible
road.wrk.	where possible (Yeldar Azanbayev); wherever possible (Yeldar Azanbayev)
transp.	as far as reasonably practicable (Yeldar Azanbayev)
по мере возможностей
hist.	as far as possible (b_a_y)

по мере возможности: 12 phrases in 5 subjects

Bookish / literary	1
General	6
Makarov	2
Military	2
Psychology	1