Russian ⇄ English

- only individual words found

по вопросу stresses
gen.	in the matter of (Alexander Demidov); on the question; in re; on the issue of (Johnny Bravo); regarding (ABelonogov); about (sb./sth., кого-л., чего-л.)
cliche.	on the matter of (On the matter of getting a neighbour to trim the gigantic hedge obscuring my view, I took in a lot of flak. Some people just prefer to be hidden from the rest of the world, I was told, and it’s their business. ART Vancouver); on the topic of (This week at a meeting of high-profile speakers on the topic of extraterrestrial life, astrobiologist Dirk Schulze-Makuch asserted that the compounds weren't necessarily stray Earth remnants. When the lander samples were discovered, he explained, water was added to them with the assumption that in a moistened environment, the microbes would become more energized and easier to examine. Instead, the hydration may have done the opposite, essentially drowning the samples. coasttocoastam.com ART Vancouver)
patents.	re
по вопросам
gen.	as to (igisheva); regarding (gennier); concerning (gennier); for (European Committee for the Prevention of Torture – Европейская комиссия по вопросам предотвращения пыток)

по вопросу, касающемуся: 26 phrases in 8 subjects

Drug-related slang	2
Environment	8
Foreign affairs	1
General	3
Law	2
Name of organization	4
Uncommon / rare	1
United Nations	5