Russian ⇄ English

пластиковая в страрых иглах металлическая часть иглы stresses
med.	needle hub (Речь идёт о той части, которая надевается на шприц. В месте, откуда начинается сама иголка есть расширение. Туда попадает кровь. Это контроль попадания в вену. mazurov)