Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Azerbaijani Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Ingush Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Russian Scottish Gaelic Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

песня n stresses
gen.	chanson f
Canada	toune f (от англ. tune Yanick)
inf.	beuglante f (которую громко поют, орут)
mus.	couplet m; titre m (Alex_Odeychuk); un son (financial-engineer)
nonstand.	goualante f
Russian thesaurus
песня n
gen.	род словесно-музыкального искусства; жанр вокальной музыки народной и профессиональной. Музыкальная форма песни, как и ее поэтическая форма, обычно куплетная или строфическая. Классификация песен: по содержанию - лирические, патриотические, сатирические и т. п.; по социальной функции - обрядовые, бытовые, военно-строевые и т. п.; по исполнительному составу - сольные, хоровые, с инструментальным сопровождением и без него. В русской и французской музыке 19 в. авторскую песню обычно называли романсом. В кон. 19 - нач. 20 вв. произошло разделение песни на профессионально-академическую и т. н. популярную в т. ч. эстрадную и массовую. Песней иногда называют инструментальное произведение певучего характера. Большой Энциклопедический словарь

песня: 86 phrases in 14 subjects

Biology	1
Cinematography	1
Figurative	3
General	43
Informal	4
Literature	1
Microsoft	3
Military	1
Music	21
Obsolete / dated	1
Politics	4
Proverb	1
Religion	1
Theatre	1