DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
перекладка nstresses
gen. re-laying (пути); re-laying (пути и т.п.); relocation (wandervoegel); rerouting (of cable, etc. Alexander Demidov); layer; laying between; laying over again
account. restatement (dragonfly_89)
aeron. stowage (напр., створок реверса)
agric. transposition; putting into another place; change (a team of horses)
astr. reversal (инструмента)
astronaut. excursion (временное изменение положения органов управления m_mahalingam); reversal; reverse
auto. relaying (напр., мостовой)
automat. pick-and-place operation; pick-and-place process
avia. stowage (створок реверса); reversal (руля, ЛА)
cinema cutout animation (анимация, техника English Instinct)
construct. re-laying (пола, железнодорожного пути и т. п.)
el. rerun; transposition (проводов)
el., Makarov. rerun (проводов)
Gruzovik, anat. trabecula (1. any of the supporting strands of connective tissue projecting into an organ and constituting part of the framework of that organ; 2. any of the fine spicules forming a network in cancellous bone)
Gruzovik, build.mat. transom
immunol. resurfacing (вариабельного домена, earthpapers.net ava7)
met. rebricking
mil., tech. relaying (напр., щитов колейной дороги, трубопровода)
mining. casting
nautic. slat; displacement (руля); laying (руля); angling (руля, закрылка); handling (вк)
railw. relaying (пути)
shipb. putting over (руля)
therm.eng. rebricking (футеровки)
перекладка: 205 phrases in 26 subjects
Advertising1
Aerohydrodynamics2
Agriculture1
Architecture1
Astronautics41
Astronomy1
Automated equipment2
Aviation13
Building materials1
Cartography2
Cinematography1
Communications1
Construction7
Foil ships1
Food industry2
General1
Logistics1
Meat processing1
Nautical100
Poultry farming3
Programming1
Road works1
Shipbuilding5
Submarines5
Technology8
Torpedoes2