 |
первоначально
| сольная
| сельская
| а затем
| городская
| лирическая песня
| американских негров
| обычно
| грустного
| содержания
| Сложилась
| в
| нач. 20 в
| один из
| источников
| джазовой музыки
| Блюзовая
| традиция
| представлена
| практически
| во всех основных
| джазовых
| стилях
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| первоначально | |
| gen. | initially; originally; primarily; early in the game; primafacie; historically |
| law lat. | prima facie |
| Makarov. | erstwhile |
| math. | at first |
| mineral. | native |
| сольный | |
| gen. | solo |
| сельский | |
| gen. | arcadian |
| а затем | |
| gen. | and then |
| городской | |
| gen. | town |
| лирическая песня | |
| gen. | Lied |
| американский негр | |
| amer. | Afro-American |
| обычно | |
| gen. | usually |
| грустный | |
| gen. | sad |
| содержание | |
| gen. | contents |
| сложиться | |
| inf. | pool money |
| hepatitis В surface antigen | |
| biol. | HBsAg |
| нач. 20 в. | |
| gen. | e. 20th c. |
| один из | |
| gen. | one of |
| источниковый | |
| gen. | fontinal |
| джазовая музыка | |
| gen. | jive |
| блюзовый | |
| gen. | bluesy |
| традиция | |
| gen. | tradition |
| представленный | |
| relig. | brought to mind |
| практически | |
| gen. | approximately |
| во всём основном | |
| math. | on the whole |
| джазовый | |
| mus. | jazzy |
| стиль | |
| gen. | fashion |
| первоначально: 2117 phrases in 184 subjects |
| Accounting | 40 |
| Advertising | 18 |
| Aerohydrodynamics | 3 |
| Agriculture | 3 |
| Agrochemistry | 3 |
| Alternative dispute resolution | 3 |
| Aluminium industry | 5 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Animal husbandry | 1 |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Architecture | 6 |
| Artillery | 1 |
| Astronautics | 20 |
| Astronomy | 1 |
| Audit | 3 |
| Australian | 1 |
| Automated equipment | 6 |
| Automobiles | 10 |
| Aviation | 22 |
| Aviation medicine | 2 |
| Banking | 46 |
| Biochemistry | 1 |
| Biology | 5 |
| Bookish / literary | 4 |
| Business | 50 |
| Business style | 5 |
| Caspian | 8 |
| Cement | 2 |
| Chemistry | 5 |
| Chess | 3 |
| Cinematography | 2 |
| Cliche / convention | 1 |
| Clinical trial | 6 |
| Commerce | 2 |
| Computer networks | 2 |
| Computers | 8 |
| Construction | 26 |
| Contextual meaning | 1 |
| Contracts | 1 |
| Corporate governance | 3 |
| Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain | 1 |
| Diplomacy | 27 |
| Drilling | 5 |
| Ecology | 7 |
| Economy | 139 |
| Education | 3 |
| Electric machinery | 1 |
| Electrochemistry | 1 |
| Electronics | 16 |
| Endocrinology | 1 |
| Energy industry | 26 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 64 |
| Figurative | 2 |
| Finances | 40 |
| Firefighting and fire-control systems | 2 |
| Fish farming pisciculture | 9 |
| Food industry | 6 |
| Foreign affairs | 2 |
| Foreign trade | 1 |
| Forestry | 8 |
| Gas processing plants | 3 |
| General | 154 |
| Geology | 38 |
| Geophysics | 7 |
| German | 2 |
| Gold mining | 7 |
| Gyroscopes | 1 |
| Hacking | 1 |
| Historical | 1 |
| Hydraulic engineering | 4 |
| Hydrobiology | 2 |
| Hydrology | 3 |
| Immunology | 3 |
| Industry | 5 |
| Informal | 1 |
| Information security and data protection | 2 |
| Information technology | 22 |
| Insurance | 7 |
| International Monetary Fund | 9 |
| Internet | 1 |
| Investment | 10 |
| Italian | 4 |
| Karachaganak | 1 |
| Latin | 3 |
| Law | 175 |
| Leather | 3 |
| Librarianship | 5 |
| Linguistics | 1 |
| Literature | 1 |
| Logistics | 18 |
| Machine components | 1 |
| Makarov | 112 |
| Maritime law & Law of the Sea | 3 |
| Mass media | 50 |
| Materials science | 2 |
| Mathematics | 33 |
| Measuring instruments | 1 |
| Meat processing | 1 |
| Mechanic engineering | 6 |
| Mechanics | 2 |
| Medical | 20 |
| Medical appliances | 1 |
| Metallurgy | 9 |
| Meteorology | 4 |
| Metrology | 8 |
| Microsoft | 8 |
| Military | 128 |
| Mining | 4 |
| Music | 13 |
| Nanotechnology | 5 |
| Nautical | 7 |
| Navigation | 2 |
| Non-governmental organizations | 1 |
| Notarial practice | 3 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Occupational health & safety | 2 |
| Officialese | 1 |
| Oil / petroleum | 53 |
| Oil and gas | 30 |
| Oil and gas technology | 13 |
| Oilfields | 2 |
| Operation systems | 1 |
| Paleontology | 1 |
| Patents | 40 |
| Perfume | 2 |
| Pharmacology | 3 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Physics | 5 |
| Physiology | 1 |
| Plastics | 2 |
| Police | 11 |
| Politics | 4 |
| Polygraphy | 2 |
| Polymers | 3 |
| Production | 8 |
| Programming | 38 |
| Project management | 5 |
| Psychiatry | 1 |
| Psychology | 6 |
| Psychotherapy | 1 |
| Pulp and paper industry | 1 |
| Quality control and standards | 14 |
| Quantum electronics | 5 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Rail transport | 5 |
| Real estate | 6 |
| Refrigeration | 2 |
| Religion | 5 |
| Research and development | 1 |
| Road works | 7 |
| Roll stock | 1 |
| Rude | 1 |
| Sakhalin | 11 |
| SAP | 1 |
| SAP finance | 9 |
| SAP tech. | 2 |
| Scientific | 7 |
| Securities | 3 |
| Security systems | 6 |
| Seismology | 11 |
| Shipbuilding | 2 |
| Slang | 4 |
| Software | 1 |
| Soil mechanics | 1 |
| Solar power | 4 |
| Sports | 2 |
| Statistics | 3 |
| Stock Exchange | 4 |
| Stylistics | 1 |
| Taxes | 4 |
| Technology | 77 |
| Telecommunications | 15 |
| Television | 1 |
| Tengiz | 4 |
| Textile industry | 5 |
| Thermal engineering | 2 |
| Transport | 13 |
| United Nations | 6 |
| Water resources | 3 |
| Water supply | 1 |
| Weapons and gunsmithing | 4 |
| Weapons of mass destruction | 6 |
| Well control | 4 |
| Wood processing | 4 |