Russian ⇄ Chinese Danish Dutch English Estonian French German Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish

отрезать пути к отступлению stresses
gen.	block one's escape (lop20)
mil.	cut off escape routes; cut off withdrawal routes
отрезать путь к отступлению
gen.	intercept the retreat of (кому-либо); cut off the route of escape (Anglophile); shutting off retreat (Interex)
Makarov., fig., mil.	intercept the retreat (of)
mil.	intercept the retreat (тж. перен.)
отрезать кому-л. путь к отступлению
gen.	cut off smb.'s retreat

отрезать пути к отступлению: 6 phrases in 3 subjects

Figurative	1
General	2
Makarov	3