Russian ⇄ Chinese English French German

открытая огневая позиция stresses
Gruzovik, mil.	exposed fire position
Gruzovik, mil., artil.	exposed gun position; direct fire position
mil.	direct laying position
mil., arm.veh.	direct position (для стрельбы, прямой наводкой)
weap.	direct-fire position (ABelonogov); open position (ABelonogov)
открытые огневые позиции
mil.	open firing positions