Russian ⇄ Chinese English Hungarian Italian Japanese

откликающийся на призыв stresses
mil.	responding to the call; taking up the call
откликаться на призыв
gen.	answer an appeal (a declaration, a call, etc., и т.д.)
Игорь Миг	heed the call
Makarov.	receive a call; respond to a call
mil.	respond to the call; take up the call