DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
gen. recoil (пушки); underset; payoff (YF); throwback (к прошлому и т.п. denghu); bung (We oiled the works at the purchase department with a 10 grand bung (bung/throw money at someone) Andrew Goff); under the table payment (Andrew Goff); retrenchment (Liv Bliss); setback (Maria Klavdieva); backrush (of waves); cut (The former Kremlin fixer has vehemently denied rumours of corrupt dealings while in office, but has found it difficult to shake off the nickname "Misha 2%", the cut he is alleged to have made on state contracts; timesonline.co.uk twinkie); kick (пушки); recoiling (пушки)
Gruzovik rolling back; rolling away
Игорь Миг downfall (напр., экономики)
amer. payola (a bribe given to secure special treatment Val_Ships)
amer., slang kickback
chess.term. throwback (в турнирной таблице)
commer. drawback (пушки)
comp. rollback; undo; undoing
comp., MS rollback (A return to a previous stable condition, as when the contents of a hard disk are restored from a backup after a destructive hard disk error); undo (The phase during database recovery that reverses (rolls back) changes made by any transactions that were uncommitted when the redo phase of recovery completed)
comp.games. cooldown (bajituka); recharge (Время восстановления умения (​перезарядка). Lifestruck)
construct. recoil
crim.law. retrocession (Vadim Rouminsky)
el. regress; regression
energ.ind. cutback
geol. tramming
Gruzovik, ocean. backrush of waves
inf. kickback (взятка Alex Lilo); kicks back (g305)
IT rollback (восстановление предыдущего состояния); backtracking; backspacing (сигналограммы); backoff; backout; roll-back; transaction backout; step backward (aki); undo (восстановление предыдущего состояния); backspace (сигналограммы)
Makarov. back rush (1. воды после прибойного наката; 2. перемещение массы воды в сторону моря при движении волн); backwash (волны от берега); recoil of a gun (орудия); the recoil of a gun (орудия)
media. retake (shot, частичная перемотка ленты в обратном направлении с сохранением режима воспроизведения, применяется для контроля и повтора определённых фрагментов записи)
mil. backblow; firing reaction; recoil (артиллерийского орудия при выстреле МЕК); kick
nautic. backrush; back blow; backwash (волны)
navig. backwash
O&G, casp. backrush (волны raf)
O&G. tech. backlash
obs. recoilment (пушки); recule (пушки)
ocean. backwash (обратный поток воды после разрушения волны у берега); undertow
progr. recovery (восстановление предыдущего состояния ssn); backhitch (ssn); backhitching (ssn); hook (ssn)
shipb. back blow (орудия)
slang sweetener (Marta Kohler); shadow payback (Малашенко); illicit payoff (журнал "Time" – декабрь 2007 г. kozelski)
softw. preroll (Andy)
st.exch. pullback (цен materiality); dip (hizman); retracement (Penguin); bounce off (от уровня Andrew052)
tech. backspacing (фоно- или видеофонограммы); roll-away; roll-back; rolling-away; rolling-back
telecom. fallback (denton)
torped. recoil (орудия)
weap. counterrecoil (ABelonogov); rearward movement (ABelonogov)
gen. kick-back (Lavrov)
austral. secret commission (kurzova)
Игорь Миг kick-back schemes
disappr. payoffs (He first investigated student loan debt after graduating with $35,000 in loans and saw corruption and payoffs in the system. coasttocoastam.com ART Vancouver)
сленг откат n
EBRD kickback (взятка за присуждение подряда, приём на работу и т.п. raf)
 Russian thesaurus
data.prot. Совокупность функций и процедур, позволяющих вернуть объект КС в известное предыдущее состояние после выполнения над ним определённой операции или серии операций
откат: 302 phrases in 48 subjects
Armored vehicles16
Artillery39
Automobiles2
Business2
Computer games1
Computer networks1
Computers4
Criminal law1
Databases5
Economy1
Electrical engineering1
Electronics2
Energy industry1
European Bank for Reconstruction and Development2
Finances1
Forestry1
General15
Geography1
Gold mining1
Hydrology1
Ice hockey1
Informal1
Information technology11
Law3
Machinery and mechanisms2
Makarov4
Mass media6
Microsoft5
Military41
Nautical8
Obsolete / dated1
Oceanography & oceanology2
Physics1
Pipelines1
Polygraphy1
Programming23
SAP tech.1
Security systems3
Shipbuilding2
Slang1
Software1
Stock Exchange4
Taxes1
Technology52
Telecommunications3
United States1
Weapons and gunsmithing23
Wood processing1