Russian ⇄ Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

отделка n stresses
gen.	Aufputz m; Ausstattung f; Bearbeitung f; Besatz m; Besetzung f; Durcharbeitung f; Endfertigung f; Garnitur f; Nachbehandlung f (волокна); Verzierung f; Pützen f; Ausarbeitung f; Broderie f; Fertigstellung f; Gestaltung f; Putzarbeit f; Pütz f; Аbfütterung (Cranberry)
arts.	Abschluss m
auto.	Ausstattungsvariante f (Лорина)
busin.	Bearbeitung f (процесс)
chem.	Finishing m; Schmuck m; Vollendung f
cinema.equip.	Fertigmachen (напр., фотоотпечатков)
construct.	Feinfertigung f; Endbearbeitung f; Innenausbau m; Innenausgestaltung f; nachfolgende Behandlung; Ausbau m; Putzen n; Putz m; Tuschieren n; Fertiganstrich m; Endbehandlung f
econ.	Ausstattungsarbeiten f; Ausbau m (в строительстве)
el.chem.	Fertigschleifen n
food.ind.	Aufmachung f (напр., бутылок с вином); Garnieren (кондитерских изделий)
forg.	Glättschmieden n (обжимкой)
leath.	Dekor m
meat.	Ausarbeiten f
mech.eng.	Glättschmieden n
met.	Fertigungsbetrieb m
met.work.	Fertigbearbeiten n; Nachbearbeiten n; Fertigwalzen f; Glätten f; Schlichten f; Friemeln n; Adjustieren
pack.	Nachbehandlung f; Ausstattung f (тары, einer Verpackung oder Packung); Oberflächenbearbeitung f
polygr.	Veredeln m
polym.	Nacharbeit f
pulp.n.paper	Zurichtung f (характер поверхности бумаги); Zurichten n (характер поверхности бумаги); Verfahren zur Fertigstellung bzw. Ausrüstung des Papiers nach der Trockenpartie bis zum Verlassen de Papierfabrik; Appretur f (бумаги)
road.wrk.	Nachbearbeitung f
roll.	Dressieren n
sew.	Ausfertigungsarbeit f (Александр Рыжов)
shipb.	Innenausstattung f
silic.	Angarnieren
tech.	Ausfertigung f; Ausrüstung f; Behandlung f; Fertigbearbeitung f; Fertigbehandlung m; Zurichtung f; Feinbearbeitung f; Schlichtung f; Veredelung f; Ausputz f; Fertigmachen; Fertigstellen f; Zurichten n; Ummantelung f; Verputz m; Adjustage f
textile	Appretur f; Ausrüstung f; Veredlung f; Appretierung f; Aufbereitung f; Dressing f; Fertigung f; Garnierung f; Rafinieren n; Verfahrtechnik f; Vollendungsarbeiten f; Zubereitung f; Zurichterei f; Appret m (все процессы облагораживания текстильных материалов); Appretiermasse f (все процессы облагораживания текстильных материалов); Appreturflotte f (все процессы облагораживания текстильных материалов); Appreturmasse m (все процессы облагораживания текстильных материалов); Ausputz f (напр., платья); Ausrüsten (все процессы облагораживания текстильных материалов); Ausrüstung f (все процессы облагораживания текстильных материалов); Besetzen n; Stoßborte f; Appretieren; Ausputzen f
weld.	Verputzen n
wood.	Beschichten n; Endlackierung f; Fertiglackieren n; Lackierung f (лаком); Einlassen n (напр., древесины лаками); Lackieren (лаком); Veredelung f (плит); Vergüten; Veredlung f (плит); Vergütung f
wood., BrE	Finish n
окончательная отделка n
chem.	Finish n

отделка: 1430 phrases in 46 subjects

Architecture	2
Art	1
Automobiles	9
Aviation	2
Bookish / literary	1
Brewery	1
Building structures	2
Business	1
Chemistry	104
Cinema equipment	2
Construction	90
Design	1
Dyes	7
Electrochemistry	17
Fiber optic	1
Food industry	11
Footwear	1
Forestry	21
General	48
Hydrology	3
Leather	32
Machine components	1
Metallurgy	11
Metalworking	4
Mining	1
Nautical	1
Obsolete / dated	2
Packaging	7
Plastics	9
Polygraphy	10
Polymers	49
Professional jargon	1
Public utilities	12
Pulp and paper industry	57
Rail transport	2
Road works	6
Security systems	1
Shipbuilding	6
Silicate industry	6
Technology	72
Textile industry	746
Trademark	1
Watchmaking	1
Water supply	7
Welding	1
Wood processing	59