DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
gen. delivery; recoil (ружья); return (on an investment); back-blow; effective output; efficiency; output; rebound; repercussion (после удара); blow-back (при выстреле); pay-off; outputs (Lavrov); gain (twinkie); outcome (DTO); productivity (Tanya Gesse); give-back (используется редко, e.g. Teaching is a profession that demands a lot of “give” on the part of the instructor and very little “give back” from the students. Tamerlane); kick (ружья); commitment (Alex Lilo); deliverance; redelivery; remittal; restoral; surrender; paying back (a debt); giving (of an order); evolution (of heat)
Gruzovik giving back; returning; emission of heat; evolution of heat; issue
adv. payback; return (напр., от рекламных мероприятий)
astr. emissive power
astronaut. efficiency factor; repulsion
auto. kickback (на рулевом колесе от неровностей дороги); spring-back; return shock (назад); spring back; springing; throwing action (рессоры); kick
automat. emission
avia. recoil reaction
busin. outturn; payoff
cables release (MichaelBurov)
cem. output capacity
chem. donation
commer. drawback (пушки)
comp. upload (Sloneno4eg)
construct. output cantilevering; delivering; knocking
dril. response; rec (recovery)
EBRD financial recompense (oVoD)
econ. returns; profit
energ.ind. kick (напр., пружины); return shock (в результате воздействия)
forestr. kickback (напр., заводной рукоятки двигателя мотопилы)
geophys. young yield
Gruzovik, nautic. casting off; letting go
hydr. yield (напр. водохранилища)
invest. reward (от инвестиций A.Rezvov)
IT efficient factor
law delivery (приказа); remise
Makarov. efficiency (выход); kick-up; recoil (частицы, тела в яд. химии); recoil of a gun (ружья); the recoil of a gun (ружья); transfer
mech. springback
mech.eng., obs. kicking up; efficiency (поглощенной мощности)
media. оp; return; return flat
met. comeback; kicking-up; liberation
mil. shock (of discharge); issuance (напр., распоряжений); setback; firing reaction; blowback (затвора); felt recoil (Автомат сконструирован так, что сила отдачи направлена в точку, расположенную ниже того места, где приклад прижимается к плечу стрелка. Этим усовершенствованием разработчикам удалось добиться двух целей: во-первых, уменьшается отдача, ощущаемая стрелком, и, во-вторых, улучшается управление оружием при стрельбе в автоматическом режиме.); recoil
mil., arm.veh. back striking; issue; rebound action
mil., artil. back blow
mil., avia. effectivity
mil., tech. kick-back; pay-out (конца); performance (мощности); spring-back (сваи при забивке); egress (тепла)
mining. rebound (бурильного молотка при бурении)
nautic. castoff; unfastening (снасти); render
O&G performance; recovery (коллектора); yield
obs. recule (ружья); restorement; surrendry
oil productive capacity (продуктивного пласта); producing capacity (продуктивного пласта); extraction
railw. kick back; coefficient of performance
refrig. rejection
relig. dedication
robot. springback (манипулятора при снятии внешней силы)
shipb. bounce-back; carrying off; kick (винтовки)
sport. commitment (усилия игроков); resolve
tech. useful effect; backblow; springiness; evolution (тепла); output (выход); payment (долга); yield (выход); emission (тепла)
therm.eng. backlash; delivery (тепла); rejection (тепла)
torped. back-blow (орудия)
uncom. give back (редко, в контексте) e.g. Teaching is a profession that demands a lot of "give" on the part of the instructor and very little "give back" from the students. Tamerlane); feedback (Franka_LV)
weap. shock of discharge (ABelonogov); recoil (при выстреле оружия Val_Ships)
wood. kickback; kicking back
толчок отдача n
construct. recoil
реактивная отдача n
fire. shock
обратный отдача n
met. kickback
отдача: 973 phrases in 126 subjects
Abbreviation1
Accounting14
Acoustics1
Advertising9
Aerohydrodynamics4
Aeronautics1
Agriculture5
Agrochemistry5
Aluminium industry1
American usage, not spelling1
Analytical chemistry1
Animal husbandry1
Antennas and waveguides1
Armored vehicles6
Artillery2
Astronautics13
Audit1
Automated equipment1
Automobiles34
Aviation20
Banking5
Bookish / literary1
Business12
Business style1
Cement3
Chemistry3
Chess3
Cinematography1
Commerce2
Construction6
Corporate governance3
Diplomacy4
Drilling6
Ecology2
Economy46
Electrical engineering3
Electricity generation1
Electrochemistry16
Electronics19
Energy industry7
European Bank for Reconstruction and Development15
Figure of speech2
Finances4
Firefighting and fire-control systems2
Forestry3
General78
Geology3
Hi-Fi1
High energy physics3
Human resources1
Hydraulic engineering6
Hydrology1
Idiomatic2
Informal1
Information technology2
International Monetary Fund1
International trade1
Internet1
Investment1
Law15
Lighting other than cinema2
Makarov81
Management2
Maritime law & Law of the Sea1
Marketing2
Mass media17
Mathematics3
Mechanic engineering10
Medical4
Metallurgy3
Metrology5
Microelectronics1
Military52
Mining5
Missiles1
Nanotechnology5
Nautical42
Navigation4
Neurology1
Nuclear physics12
Obsolete / dated3
Occupational health & safety2
Oil / petroleum15
Oil and gas7
Oil and gas technology6
Oilfields2
Optics branch of physics1
Packaging1
Patents1
Pediatrics1
Pharmacology1
Physics20
Pipelines1
Politics2
Polymers2
Project management1
Proverb6
Psychiatry1
Quality control and standards1
Quotes and aphorisms1
Rail transport10
Refrigeration14
Road works1
Sailing ships1
Sakhalin2
Scientific2
Security systems1
Seismology2
Shipbuilding10
Ski jumping1
Slang7
Software1
Sports4
Technology98
Telecommunications3
Thermal engineering4
Torpedoes2
Transport8
United Nations5
Water resources1
Water supply1
Weapons and gunsmithing37
Weapons of mass destruction1
Welding1
Дозиметрия5
Радиоактивное излучение14