Russian ⇄ Abkhaz Bulgarian Chinese Czech Dutch English Estonian Finnish French German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

отгонять v stresses
gen.	banish (мысли); fend; repel; beat off; charm away; puff; ward off (e.g., a spell to ward off evil spirits Anglophile); flap; flap away; flap off; fence out; wade off (злых духов Станислава Проскурня); chase away (Andrey Truhachev); distill (off); fight back; keep off; top (при перегонке); fence off; dissipate; drive away
Gruzovik	drive away; keep off (impf of отогнать)
Игорь Миг	beat aside
agric.	whisk (мух хвостом)
amer.	rebut; shoo away (used to scare or drive away chickens, birds, etc. by saying or shouting “shoo” Val_Ships); shoo (He waved a hand, as if shooing a fly. Val_Ships)
auto.	drive back
biol.	whisk (напр., мух хвостом)
chem.	distill; drive off (вещество MaRRi-01)
distil.	remove by distillation (igisheva)
fig.	suppress
forestr.	distill out; take off
Gruzovik, fig.	suppress (impf of отогнать); fight back (impf of отогнать)
Gruzovik, inf.	stop driving off; stop chasing away
inf.	stop chasing away
Makarov.	beat back; butt away (ударами головы или рогов); distil off (при перегонке); distil out; fend away; fend from; fend off
O&G. tech.	flash off
obs.	depulse
tech.	distill off; drive out; eliminate; remove; top; drive off
отгоняться v
gen.	drive away; drive off; fight back; keep off; top (при перегонке)
chem.	distill
fig.	suppress
inf.	stop chasing away; stop driving off
Makarov.	distil off (при перегонке)
tech.	distill off; top

отгонять: 76 phrases in 19 subjects

Agriculture	1
Australian	1
Biochemistry	1
Chemistry	2
Chess	1
Distillation	4
Dog breeding	1
Economy	1
Food industry	2
Forestry	2
General	19
Idiomatic	1
Makarov	18
Mass media	1
Oil / petroleum	5
Oil and gas	2
Oil processing plants	1
Polymers	4
Technology	9