Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
to phrases
отвод
n
stresses
gen.
branchement
m
;
dérivation
f
(воды, тока)
;
détournement
m
(воды)
;
drainage
m
;
éduction
f
;
évacuation
f
;
rejet
m
;
manœuvre de repli
(войск)
agric.
privation
f
(
I. Havkin
)
avia.
dérivation
f
busin.
évacuation
f
(изделий, материалов)
chem.
conduite d'écoulement
;
tétine de raccordement
construct.
emprise
f
(земель)
;
действие
dérivation
;
устройство
branche
;
déviation
f
;
tuyau de branchement
el.
soutirage
m
;
conduite de décharge
(концов обмотки)
;
prise de raccordement
forestr.
captage
m
geol.
capture par déversement
;
diversion
f
(процесс, с помощью которого водный поток активно производит изменение в направлении течения другого водного потока)
;
détournement
m
hydr.
branche secondaire
;
déplacement
m
;
dérivation d'un rameau
;
interception
f
(напр. реки)
;
rameau
m
;
restitution
f
(воды)
IT
déroutement
m
(данных)
;
déroutement de transmission
(в сети)
law
attribution
f
;
récusation
f
(напр. судьи)
;
reproche
m
(свидетеля)
;
acte de récusation
(
vleonilh
)
;
contestation
f
mech.eng.
reculement
m
(напр. инструмента)
;
relèvement
m
;
coude de raccordement
(фитинг)
;
dégagement
m
(инструмента)
;
embranchement
m
;
pièce branchée
(фитинг)
;
recul
m
(напр. инструмента)
;
tube coudé
med., obs.
coude
m
met.
renvoi
m
;
tuyau branché
mil.
mouvement de repli
(войск)
;
mouvement en retrait
(войск)
;
mouvement repli
(войск)
;
repliement
m
;
report
m
;
retrait
m
;
retrait
m
mil., arm.veh.
purge
f
;
purgeage
m
mining.
branchement
m
(см.
также
branchements
)
;
permis
m
(горный)
radio
prise
m
;
évacuation
f
(напр. тепла)
tech.
abducteur
m
;
abduction
f
;
départ
m
;
recul
m
;
relevage
m
;
dégorgement
m
;
détournement
m
(напр., воды)
;
enlevage
m
;
tuyau cintré
;
branchage
m
;
détournement
m
(напр. воды)
;
extraction
f
(напр. тепла)
;
mouvement de dégagement
(инструмента)
;
raccord coudé
(фитинг)
;
raccord courbé
(фитинг)
;
relevage
m
(напр. инструмента)
;
relèvement
m
(инструмента)
;
piquage
m
(
I. Havkin
)
;
retour
m
(Le plateau est muni d'un retour ou prolongé par des tablettes de formes irrégulières.
I. Havkin
)
;
décrochement
m
(
I. Havkin
)
;
repli
m
(Toute anomalie constatée sur l'installation génère automatiquement un repli vers cette position de sécurité.
I. Havkin
)
горный
отвод
n
mining.
concession
f
tech.
permis
m
отвод
напр. воды
n
O&G. tech.
détournement
m
отвод:
412 phrases
in 47 subjects
Agriculture
3
Alternative dispute resolution
2
Antennas and waveguides
1
Armored vehicles
3
Astronautics
2
Automated equipment
3
Aviation
34
Business
4
Chemistry
17
Cinema equipment
1
Communications
1
Construction
21
Cooking
2
Electronics
10
Engineering
2
Engines
1
Environment
2
Food industry
4
Forestry
4
General
10
Geology
1
High energy physics
2
Hydraulic engineering
32
Informal
1
Information technology
1
Journalism
terminology
6
Law
13
Mechanic engineering
34
Medical
2
Metallurgy
9
Meteorology
1
Military
15
Mining
44
Oil and gas technology
4
Patents
6
Physics
1
Pipelines
3
Plastics
1
Politics
1
Polygraphy
1
Radio
5
Rail transport
4
Sugar production
1
Technology
84
Textile industry
2
Trucks/Lorries
7
Welding
4
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips