Russian ⇄ Afrikaans Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

отважный adj. stresses
gen.	valiant; brave; daring; intrepid; hardy; plucky; stout; courageous; manly; sturdy; heart-whole; high-spirited; steel-hearted; stout-hearted; valorous (о человеке); audacious; nervy; venturous; wight; adventurous; soldierly; stalwart; spunky (Anglophile); adventuresome (Interex); heart whole; high spirited; steel hearted; stout hearted; venturesome; full of pluck; feisty; unblenched (VLZ_58); buxom; dauntless; hazardable; hazardous; manful; manlike; metaled; mettled; overbold; parlous; rash; rash headed; risky; spirited; bold spirited; strenuous; temerarious; undaunted
Gruzovik	fearless
Игорь Миг	hearty
amer.	ballsy (brave and confident Val_Ships)
austral.	full of bushfire
avia., med.	reckless
book.	doughty
inf.	hell-for-leather (A macho, "hell-for-leather guy," who as press minister from 1999-2004 broke the hold of oligarchs on Russia's media and asserted state power over the airwaves, Lesin was found dead on Nov. 5 in a Washington hotel, aged 57. VLZ_58)
obs.	fullhearted; jeopardous; retchless; unconsulting
Scotl.	gallus (КГА)
slang	some pumpkins
uncom.	defiant (bellb1rd)
отважней adj.
gen.	sturdier (Alex_Marukov)

отважный: 44 phrases in 12 subjects

American usage, not spelling	1
Australian	1
Figurative	1
General	26
Ichthyology	1
Literature	2
Makarov	6
Military	2
Military aviation	1
Obsolete / dated	1
Painting	1
Slang	1