DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
основные части
 основная часть
gen. stock; bulk; body; staple
econ. the bulk of
law body
Makarov. body; obverse
nano core
progr. essential portion
| и
 и
gen. and
| соответствующие
 соответствующий
gen. corresponding
| области научного исследования
 область научных исследований
cables field of research
| языка
 U-язык
math. logic U-language
| определяемые свойствами
 определять свойства
automat. feature
| единиц
 HER-единица
immunol. HER unit
| выделяемых
 выделяемый
auto. precipitable
| при
 при
gen. in view of
| последовательном
 последовательный
gen. consistent
| членении
 членение
ling. articulation
| речевого потока
 речевой поток
commun. talkspurt
| фонологические
 фонологический
gen. phonologic
| морфологические, синтаксические
 морфологическо-синтаксический
gen. morphological-syntactic
| семантические
 семантический
ling. semantic
| стилистические
 стилистический
gen. stylistic
| и др
 и др
math. and others
| Уровни языка
 уровень языка
robot. language level
| могут
 мочь
gen. can
| определяться как
 определяться как
math. be defined as
| ступени
 ступень
construct. step
| в
 hepatitis В surface antigen
biol. HBsAg
| иерархии
 иерархия
gen. ranking
| подсистем
 подсистема
tech. intersystem
| составляющих систему
 составляющая системы
qual.cont. system element
| языка
 U-язык
math. logic U-language
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
основная частьstresses
gen. stock; bulk; body; staple (чего-либо); centrepiece (Notburga); proper (felog); most (Most of the second-line drugs recommended for treatment of MDR-TB are not labelled for use in TB. – Основная часть средств второй линии терапии, рекомендованных к применению в связи с МЛУ-ТБ, не зарегистрирована для применения при туберкулезе. Min$draV); hard core; main points (Presentation Alexander Demidov); the bulk (+ gen., of)
amer., inf. heft
astronaut. core vehicle; umbilical cord
busin. above the line
chem. elemental part (leaskmay)
dipl., mil. main body (чего-либо)
econ. the bulk of (чего-либо A.Rezvov)
el. body (напр. программы)
IT basic component; main part; main body (напр. программы)
law body (документа); operative provisions (договора, соглашения, контракта Alexander Matytsin)
Makarov. body (чего-либо); obverse (чего-либо); the main part; major part
math. the bulk of; the greater part of; the major portion of; the basic part of
med. main
mil. parent unit; basic unit
nano core
oil main body
progr. essential portion (ssn); essential part (ssn)
railw. chief part
shipb. body section
tech. bulk (материала)
telecom. genuine part (oleg.vigodsky)
основные части
austral., slang guts
cables key parts (механизма)
Makarov. major components; major components (напр., машины)
progr. essential portions (ssn)
основные части и: 27 phrases in 10 subjects
Astronautics1
Commerce1
Economy1
Energy system1
Finances2
Librarianship1
Makarov5
Mass media7
Military7
Programming1