 |
| основной: 6594 phrases in 222 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Accounting | 55 |
| Administrative law | 1 |
| Advertising | 2 |
| Aerodynamics | 53 |
| Agriculture | 11 |
| Agronomy | 1 |
| Allergology | 1 |
| Alternative dispute resolution | 5 |
| Analytical chemistry | 16 |
| Anatomy | 4 |
| Angling hobby | 1 |
| Animal husbandry | 1 |
| Antennas and waveguides | 4 |
| Archery | 2 |
| Art | 2 |
| Artillery | 70 |
| Astronomy | 34 |
| Austria | 1 |
| Austrian usage | 1 |
| Automated equipment | 46 |
| Automatic control | 5 |
| Automobiles | 79 |
| Aviation | 128 |
| Banking | 39 |
| Beekeeping | 2 |
| Biology | 37 |
| Bookish / literary | 1 |
| Brewery | 15 |
| British usage, not spelling | 12 |
| Building structures | 2 |
| Business | 85 |
| Canning | 1 |
| Cardiology | 1 |
| Chemical nomenclature | 2 |
| Chemistry | 323 |
| Chess | 2 |
| Cinema equipment | 47 |
| Civil law | 1 |
| Communications | 5 |
| Computer networks | 1 |
| Computers | 146 |
| Construction | 105 |
| Contextual meaning | 1 |
| Cooking | 1 |
| Corporate governance | 2 |
| Criminal law | 1 |
| Crystallography | 5 |
| Cycling other than sport | 2 |
| Cytology | 1 |
| Drawing | 1 |
| Drug name | 1 |
| Drug-related slang | 1 |
| Economic law | 2 |
| Economy | 422 |
| Education | 59 |
| Electrical engineering | 3 |
| Electrochemistry | 27 |
| Electronics | 137 |
| Energy industry | 40 |
| Engines | 11 |
| English | 1 |
| Environment | 4 |
| Equestrian sports | 5 |
| Felinology | 2 |
| Figurative | 7 |
| Figure skating | 2 |
| Film lighting equipment | 8 |
| Film processing | 1 |
| Finances | 82 |
| Fishery fishing industry | 1 |
| Food industry | 97 |
| Footwear | 1 |
| Foreign trade | 45 |
| Forestry | 14 |
| Foundry | 2 |
| Furniture | 1 |
| Gear train | 22 |
| General | 506 |
| Geology | 138 |
| Geophysics | 26 |
| German | 1 |
| GOST | 1 |
| Government, administration and public services | 1 |
| Gymnastics | 2 |
| High energy physics | 1 |
| Historical | 5 |
| Horse breeding | 1 |
| Household appliances | 1 |
| Hydraulics | 31 |
| Hydrology | 24 |
| Hygiene | 3 |
| Industry | 1 |
| Informal | 1 |
| Information technology | 100 |
| Insurance | 7 |
| International Monetary Fund | 46 |
| Internet | 1 |
| Investment | 1 |
| Jargon | 1 |
| Knitted goods | 1 |
| Labor law | 3 |
| Laser medicine | 1 |
| Latin | 3 |
| Law | 318 |
| Leather | 6 |
| Linguistics | 18 |
| Literature | 2 |
| Logic | 1 |
| Machine components | 68 |
| Machine tools | 1 |
| Management | 69 |
| Marketing | 7 |
| Mass media | 5 |
| Mathematics | 135 |
| Measuring instruments | 5 |
| Meat processing | 40 |
| Mechanic engineering | 21 |
| Medical | 116 |
| Metallurgy | 68 |
| Metalworking | 27 |
| Metrology | 44 |
| Microelectronics | 37 |
| Microsoft | 59 |
| Military | 307 |
| Mineralogy | 2 |
| Mining | 68 |
| Missiles | 69 |
| Mobile and cellular communications | 4 |
| Music | 5 |
| NATO | 5 |
| Nautical | 17 |
| Navy | 34 |
| Neurology | 1 |
| Notarial practice | 1 |
| Nuclear and fusion power | 22 |
| Nuclear physics | 12 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Oceanography & oceanology | 4 |
| Oil / petroleum | 28 |
| Operation systems | 8 |
| Optics branch of physics | 18 |
| Ornithology | 2 |
| Packaging | 3 |
| Paint, varnish and lacquer | 1 |
| Painting | 2 |
| Patents | 82 |
| Pharmacology | 3 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Philosophy | 1 |
| Photographical sound recording | 1 |
| Photography | 3 |
| Physics | 4 |
| Physiology | 3 |
| Phytophathology | 1 |
| Plastics | 7 |
| Politics | 5 |
| Polygraphy | 11 |
| Polymers | 25 |
| Power electronics | 2 |
| Power system protection | 1 |
| Procedural law | 1 |
| Production | 4 |
| Professional jargon | 1 |
| Programming | 13 |
| Psychology | 19 |
| Public utilities | 12 |
| Pulp and paper industry | 7 |
| Pumps | 1 |
| Quality control and standards | 3 |
| Quantum electronics | 54 |
| Radio | 88 |
| Radioastronomy | 2 |
| Radiolocation | 2 |
| Rail transport | 126 |
| Refrigeration | 18 |
| Religion | 4 |
| Research and development | 1 |
| Resins | 1 |
| Road works | 37 |
| Roll stock | 3 |
| Rowing | 2 |
| Sailing | 1 |
| SAP | 6 |
| SAP tech. | 1 |
| Scientific | 3 |
| Security systems | 1 |
| Sewing and clothing industry | 4 |
| Shipbuilding | 86 |
| Silicate industry | 36 |
| Socialism | 1 |
| Sociology | 1 |
| Sound recording | 8 |
| Sports | 138 |
| Statistics | 1 |
| Stock Exchange | 1 |
| Sugar production | 9 |
| Surveying | 2 |
| Swimming | 1 |
| Swiss term | 2 |
| Taxes | 1 |
| Technology | 316 |
| Telecommunications | 3 |
| Telephony | 14 |
| Television | 9 |
| Textile industry | 336 |
| Theatre | 1 |
| Topography | 1 |
| Transport | 1 |
| Uncommon / rare | 1 |
| Volleyball | 1 |
| Warehouse | 1 |
| Water polo | 1 |
| Water supply | 38 |
| Weapons of mass destruction | 1 |
| Weaving | 1 |
| Welding | 61 |
| Welfare & Social Security | 3 |
| Wine growing | 1 |
| Wood processing | 19 |
| Wrestling | 1 |
| Zoology | 1 |