 |
| |||
| 原件; 原创; 怪人; 怪蛋; 正本; 古怪人; 奇人; 畸人; 手笔; 异人; 真; 真笔; 真本; 真迹; 原作; 原著; 源文件; 源语 (язык); 初本; 怪才; 布线图; 原版拷贝; 原版; 逆象; 原象; 正厂 (запчасть); 古怪脾气; 原作品 (произведения); 绘画、文件、作品的真本; 正本同义 подлинник,反义 копия翻译的原文反义 перевод | |||
| 原本 | |||
| 原文; 原稿 | |||
| 正本原件; 最初的; 原始的 | |||
| 手稿; 渊源 | |||
| 狂儒 | |||
| 狂士 | |||
| 原本 (документа, книги); 原图; 原物; 底图 | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| 1) подлинное произведение в отличие от копии 2) В издательском деле - текстовое или графическое произведение, прошедшее редакционно-издательскую обработку и подготовленное для изготовления печатной формы. Большой Энциклопедический словарь | |||
| Работа, выполненная в произвольной форме (рукописная, машинописная, полученная на ЭВМ или в виде печатной продукции) | |||
| оригинал: 152 phrases in 16 subjects |
| Business | 10 |
| Cartography | 10 |
| Chemistry | 2 |
| Construction | 1 |
| Economy | 4 |
| Education | 7 |
| Electronics | 4 |
| Finances | 2 |
| Foreign trade | 1 |
| General | 75 |
| Law | 5 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Oil and gas | 1 |
| Patents | 3 |
| Technology | 24 |
| Typography | 1 |