DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
опробование nstresses
gen. assaying; assay; proving; tasting; testing (скважин Leonid Dzhepko); essay; approof; smacking; trialing (These methods allow for early trialing and assessment of extension space. I. Havkin)
Gruzovik trying
adv. probing
agric. examination
agrochem. testing (см. также test)
automat. proofing
avia. runup (двигателя); running up; drill (системы)
construct. coring; commissioning; try-out
energ.ind. proving trial; check; trial
geol. testing (испытание)
leath. touch
Makarov. sampling (взятие пробы, напр., воды, газа и т.п.); testing (пробная эксплуатация оборудования); try-out (пробная эксплуатация оборудования); test (пробная эксплуатация оборудования)
mech.eng., obs. testing (агрегата, установки, печи и т.д.); trials
met. analysis (руды)
nano shakedown test
O&G shakedown; test run (MichaelBurov)
oil tryout; sampling; test (скважины)
polym. break-in procedure
tech. run; run-up; testing; analyzing; sampling (взятие пробы); test
torped. tryout (пробная эксплуатация оборудования)
опробование: 527 phrases in 55 subjects
Advertising10
Aeronautics1
Airports and air traffic control1
Aluminium industry1
Armored vehicles2
Automobiles2
Aviation19
Cartography2
Chemistry2
Communications2
Construction13
Drilling15
Electronics3
Energy industry10
Engineering geology2
Environment2
Gas processing plants1
General14
Geochemistry6
Geology35
Geophysics5
Gold mining78
Gymnastics1
Hydrology1
Information security and data protection8
Makarov7
Mass media3
Metallurgy12
Military5
Mining53
Nanotechnology3
Natural resourses and wildlife conservation1
Nonferrous industry1
Oil / petroleum37
Oil and gas44
Oil and gas technology13
Oil processing plants1
Oilfields14
Production3
Rail transport1
Road works1
Sakhalin28
Sakhalin R6
Sakhalin S2
Scientific1
Security systems6
Sports3
Technology36
Telecommunications1
Textile industry1
Thermal engineering4
United Nations1
Water resources1
Weapons of mass destruction1
Well control1