Russian ⇄ Chinese Danish English Estonian French German Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Serbian Latin Spanish Ukrainian

опорная стойка stresses
gen.	support
aerohydr.	supporting strut; strut
astronaut.	support superscript; support strut
automat.	supporting pillar (напр. отцепленного прицепа); supporting; positioning post; bearing base; column subplate (для крепления заготовок с четырёх сторон); fixture cube (для крепления заготовок с четырёх сторон); holding cube (для крепления заготовок с четырёх сторон); stable post (для поддержки заготовок большой длины на станке); support column; tower fixture (для закрепления высоких изделий); tombstone (для крепления заготовок)
avia.	strut support
cem.	pier column
construct.	pedestal (фальшпола charnay); supporting pole (напр. отцепленного прицепа); pylon; standard (NodiraSaidova); standard (стр леса NodiraSaidova)
el.	support brace; support foot
geol.	staking prop
hydr.	stanchion (дощатого заграждения на гребне водослива)
Makarov.	steadying bar; upright support frame
mech.	buck stay; tombstone
mil.	leg (Киселев)
nautic.	side frame (вк)
O&G, tengiz.	standard (элемент лесомонтажной конструкции Tanyabomba)
oil	vertical support member (надземного трубопровода); headache post (с приборами и рычагами управления под коромыслом станка ударно-канатного бурения); leg member
pack.	pillar; bearing
pmp.	boot (в виде трубы с фланцами, напр., в вертикальном насосе nikolkor)
polym.	back stop
railw.	end post; supporting stanchion
tech.	stand mast (inplus); bearing rod; stanchion beam (шандорного заграждения); support stand; cribbing support (под полуприцеп, трейлер enrustra)
therm.eng.	buckstave; buckstay
transp.	dumbbell pier; foot-pad (напр. измерительного стенда); stanchion beam (напр. шандорного заграждения); supporting pillar
frameопорная стойка
automat.	upright support
опорные стойки
O&G	leg members (MichaelBurov)
tech.	support gantries (boobaloo)
textile	back stops

опорная стойка: 123 phrases in 31 subjects

Armored vehicles	1
Astronautics	1
Automated equipment	5
Automobiles	4
Aviation	2
Bridge construction	2
Caspian	1
Construction	36
Electrical engineering	3
Electronics	2
General	5
Gold mining	1
Gymnastics	2
Hydraulic engineering	4
Level measurement	1
Makarov	4
Mechanics	1
Metrology	1
Military	14
Mining	3
Nautical	1
Oil / petroleum	3
Oil and gas	1
Polygraphy	1
Rail transport	2
Road works	3
Shipbuilding	1
Technology	7
Textile industry	1
Transport	9
Turbines	1