 |
| |||
| operativist; operator (в полиции, спецслужбах; в ряде случаев sever_korrespondent) | |||
| op; operative | |||
| a detective; field investigator | |||
| operator | |||
| back-room boy (MichaelBurov) | |||
| authorised operative (dimock); police investigator (dimock); political police case officer (dimock); detective constable (Br. Andrey Truhachev); demon (Aus. sl. Andrey Truhachev); detective (или оперуполномоченный; in the US Val_Ships) | |||
| agent (4uzhoj) | |||
| |||
| Field investigator (Lavrov) | |||
| |||
| crime scene response (департмент Aiganym_K) | |||
| оперативник: 7 phrases in 3 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Intelligence and security services | 3 |
| Police | 3 |