 |
| одинаково: 1334 phrases in 148 subjects |
| Accounting | 5 |
| Advertising | 3 |
| Aerohydrodynamics | 2 |
| Agriculture | 7 |
| Agrochemistry | 3 |
| American usage, not spelling | 2 |
| Animal husbandry | 1 |
| Antennas and waveguides | 8 |
| Applied mathematics | 3 |
| Architecture | 5 |
| Armored vehicles | 1 |
| Astronautics | 1 |
| Astronomy | 2 |
| Automated equipment | 13 |
| Automobiles | 7 |
| Aviation | 11 |
| Aviation medicine | 2 |
| Banking | 13 |
| Biology | 8 |
| Botany | 4 |
| Business | 20 |
| Card games | 3 |
| Cartography | 26 |
| Cement | 4 |
| Chemical industry | 1 |
| Chemistry | 4 |
| Chess | 6 |
| Clerical | 1 |
| Clinical trial | 3 |
| Clothing | 1 |
| Communications | 2 |
| Computer networks | 2 |
| Construction | 20 |
| Diplomacy | 14 |
| Drilling | 4 |
| Ecology | 5 |
| Economy | 32 |
| Education | 8 |
| Electrical engineering | 1 |
| Electricity | 1 |
| Electronics | 24 |
| Energy industry | 4 |
| Energy system | 3 |
| Entomology | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 8 |
| Figure of speech | 3 |
| Figure skating | 2 |
| Finances | 3 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| Forestry | 4 |
| Gambling | 5 |
| General | 273 |
| Geology | 20 |
| Geophysics | 5 |
| Hydrology | 2 |
| Idiomatic | 9 |
| Informal | 6 |
| Information security and data protection | 3 |
| Information technology | 18 |
| Insurance | 2 |
| Investment | 2 |
| Labor law | 3 |
| Latin | 1 |
| Law | 17 |
| Librarianship | 6 |
| Linguistics | 2 |
| Literature | 2 |
| Logic | 1 |
| Logistics | 1 |
| Makarov | 124 |
| Management | 1 |
| Marketing | 2 |
| Mass media | 60 |
| Mathematics | 64 |
| Measuring instruments | 1 |
| Mechanic engineering | 17 |
| Mechanics | 3 |
| Medical | 25 |
| Medical appliances | 1 |
| Metallurgy | 3 |
| Meteorology | 2 |
| Metrology | 3 |
| Microelectronics | 2 |
| Military | 19 |
| Mining | 8 |
| Music | 1 |
| Nanotechnology | 3 |
| Nautical | 6 |
| Navigation | 8 |
| Neural networks | 1 |
| Notarial practice | 2 |
| Nuclear and fusion power | 2 |
| Obsolete / dated | 12 |
| Oceanography & oceanology | 2 |
| Officialese | 1 |
| Oil / petroleum | 10 |
| Oil and gas | 6 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Ophthalmology | 1 |
| Patents | 4 |
| Perfume | 1 |
| Pharmacology | 1 |
| Physics | 5 |
| Physiology | 1 |
| Poetic | 1 |
| Politics | 3 |
| Polygraphy | 17 |
| Polymers | 1 |
| Power system protection | 1 |
| Production | 4 |
| Programming | 44 |
| Proverb | 5 |
| Psychiatry | 1 |
| Psychology | 9 |
| Pulp and paper industry | 1 |
| Quality control and standards | 6 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Radio | 8 |
| Radiolocation | 2 |
| Rail transport | 6 |
| Religion | 1 |
| Rhetoric | 2 |
| Road works | 2 |
| Sakhalin | 2 |
| SAP | 1 |
| Saying | 1 |
| Scientific | 2 |
| Scotland | 1 |
| Securities | 1 |
| Security systems | 3 |
| Seismology | 5 |
| Shipbuilding | 2 |
| Slang | 4 |
| Solar power | 1 |
| Spectroscopy | 2 |
| Sports | 8 |
| Statistics | 2 |
| Technology | 55 |
| Telecommunications | 8 |
| Textile industry | 10 |
| Tibetan | 1 |
| Transport | 2 |
| Uncommon / rare | 3 |
| Vulgar | 1 |
| Water resources | 2 |
| Weapons of mass destruction | 1 |
| Wood processing | 6 |
| Zoology | 2 |