Russian ⇄ English

общий коэффициент простоя требований stresses
media.	combined coefficient of loss (сумма коэффициентов простоя вследствие обслуживания и ожидания)
qual.cont.	combined coefficient of loss (сумма коэффициентов простоя вследствие обслуживания и вследствие ожидания)