Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
noun | noun | noun | to phrases
обрезок nstresses
gen. recoupe f; retaille f
food.ind. coupure f; rognure f
tech. bout m
обрезка n
gen. ébarbage m; ébourgeonnage m (деревьев); ébourgeonnement m (деревьев); élagage m; recepage m; recépage m; rognage m; rognement m
agric. habillage m; utilisation des repousses; recepage m (винограда, деревьев)
construct. coupement m; coupe f; éboutage m
food.ind. habillage m (напр. кустов)
forestr. rabattement m (лишних ветвей, верхушки); dressage m (по формату); rognage m (см. rognure); rognure f (см. rognage)
met. cisaillage f; cisaillement m; découpage m; taille f
mining. tranchage m
polygr. ébarbage m (полей); ébarbure f (краёв); égalisation des barbes; massicotage m; rabaissure f (крышки по переднему краю); rognure f (по формату)
tech. débordage m (напр., краёв кожи); sciage m; travail d'ébarbage (отливок); travail de dégrossissage
weld. tronçonnage m
обрезки n
gen. ébarbure f; parure f (кожи, мяса); rognure f; tombée f (бумаги, ткани); restes m ((остатки) ROGER YOUNG); débris m ((остатки) ROGER YOUNG)
chem. petits morceaux; déchets m
construct. cisaille f (листового металла)
food.ind. parures f
forestr. chutes f (см. chute); débits petits (при распиловке или раскрое); déchets de coupe; rognure f (см. rognures)
mech.eng. coupes f
met. cisaille f (листа); rognures f
nat.res. résidu de coupage
pack. déchet m
tech. chute f; copeaux m (напр., шкур); scrap m (напр. резины)
обрезок: 292 phrases in 20 subjects
Agriculture52
Chemistry2
Construction7
Environment1
Fish farming pisciculture1
Food industry19
Forestry66
General16
Information technology1
Leather2
Mathematics1
Mechanic engineering16
Metallurgy8
Microsoft1
Natural resourses and wildlife conservation5
Polygraphy55
Pulp and paper industry2
Technology27
Textile industry7
Welding3

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips